Algier

Algier (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Algier	—
Genitiv	(des) Algiers	—
Dativ	(dem) Algier	—
Akkusativ	(das) Algier	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Algier“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Al·gier, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈalʒiːɐ̯]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt Algeriens

Oberbegriffe:

[1] Hauptstadt, Stadt

Beispiele:

[1] Wir fahren nach Algier.

[1] Das Algier des 20. Jahrhunderts

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] nach Algier fahren, nach Algier fliegen, in Algier wohnen, in Algier leben, aus Algier kommen, aus Algier stammen

Übersetzungen

 

Amharisch: [1] አልጀርስ (Älǧärəs) → am Arabisch: [1] الجزائر (al-Ǧazāʾir) → ar Aragonesisch: [1] Alcher → an Aramäisch: [1] ܓܙܐܝܪ () → arc Armenisch: [1] Ալժիր (Alzhir) → hy Baskisch: [1] Aljer → eu Bengalisch: [1] আলজিয়ার্স (Āljiẏārs) → bn Bosnisch: [1] Alžir → bs Bulgarisch: [1] Алжир (Alžir) → bg Chinesisch (traditionell): [1] 阿爾及爾 (Āěrjíěr) → zh Chinesisch (vereinfacht): [1] 阿尔及尔 (Āěrjíěr) → zh Dänisch: [1] Algier → da Englisch: [1] Algiers → en Esperanto: [1] Alĝero → eo Estnisch: [1] Alžiir → et Färöisch: [1] Alger → fo Finnisch: [1] Alger → fi Frankoprovenzalisch: [1] Alg·èr → frp Französisch: [1] Alger → fr Galicisch: [1] Alxer → gl Georgisch: [1] ალჟირი (alzhiri) → ka Griechisch (Neu-): [1] Αλγέρι (Algéri) → el Haitianisch: [1] Alje → ht Hebräisch: [1] אלג'יר (Alg'ir) → he Ido: [1] Aljer → io Indonesisch: [1] Aljir → id Isländisch: [1] Algeirsborg → is Italienisch: [1] Algeri → it Piemontesisch: [1] Algeri → pms Ligurisch: [1] Algè → lij Japanisch: [1] アルジェ (Aruje) → ja Javanisch: [1] Aljir → jv Kabylisch: [1] Dzayer → kab Katalanisch: [1] Alger → ca Kirgisisch: [1] Алжир шаары (Alžir šaary) → ky Kiswahili: [1] Algiers → sw Koreanisch: [1] 알제 (Alje) → ko Kroatisch: [1] Alžir → hr Kurdisch: [1] Cezayêr → ku

Ladino: [1] Arjel → lad Latein: [1] Algeria → la Lettisch: [1] Alžīra → lv Lingala: [1] Alje → ln Litauisch: [1] Alžyras → lt Schemaitisch: [1] Alžīrs → sgs Luxemburgisch: [1] Alger → lb Malaiisch: [1] Algiers → ms Marathi: [1] अल्जीयर्स (Aljīyars) → mr Mazedonisch: [1] Алжир (Alžir) → mk Niederländisch: [1] Algiers → nl Norwegisch: [1] Alger → no Novial: [1] Algiers → nov Okzitanisch: [1] Argièr → oc Persisch: [1] الجزیره (Alǧazira) → fa Polnisch: [1] Algier → pl m Portugiesisch: [1] Argel → pt Rumänisch: [1] Alger → ro Russisch: [1] Алжир (Alžir) → ru Schottisch-Gälisch: [1] Algiers → gd Schwedisch: [1] Alger → sv Serbisch: [1] Алжир → sr, Alžir → sr Sizilianisch: [1] Algeri → scn Slowakisch: [1] Alžír → sk Spanisch: [1] Argel → es Sundanesisch: [1] Aljir → su Tadschikisch: [1] Алҷазоир (Alçazoir) → tg Tagalog: [1] Algiers → tl Tschechisch: [1] Alžír → cs Türkisch: [1] Cezayir → tr Ukrainisch: [1] Алжир (Alžyr) → uk Ungarisch: [1] Algír → hu Venezianisch: [1] Algeri → vec Vietnamesisch: [1] Algiers → vi Volapük: [1] Cäsair → vo Walisisch: [1] Alger → cy Waray: [1] Algiers → war Westfriesisch: [1] Algiers → fy

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Algier“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Algier“

[1] Duden online „Algier“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 7. September 2012, Seite 10.

---

---

Algier (Polnisch)

Substantiv, m, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Algier	—
Genitiv	Algieru	—
Dativ	Algierowi	—
Akkusativ	Algier	—
Instrumental	Algierem	—
Lokativ	Algierze	—
Vokativ	Algierze	—

Worttrennung:

Al·gier, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈalɟɛr]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Hauptstadt von Algerien; Algier

Oberbegriffe:

[1] stolica, miasto

Beispiele:

[1] Algier jest stolicą Algierii.

Algier ist die Hauptstadt Algeriens.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] algierczyk, algierka, algierski

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Algier1 n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Algier“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Algier“

[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Urzędowy wykaz nazw państw i terytioriów niesamodzielnych. 1. Auflage. Warszawa 2011, ISBN 978-83-254-1600-3 (PDF)  „Algieria“, Seite 1.

[1] Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju: Nazwy państw świata, ich stolic i mieszkańców. 3. revidierte Auflage. Warszawa 2007, ISBN 978-83-239-9999-7 (PDF)  „Algieria“, Seite 1–2.

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Algier“

[1] Liste der Staatennamen Afrikas auf Polnisch und Deutsch

Ähnliche Wörter:

algiera, algierka