heiß

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] heiß (Deutsch)

[Bearbeiten] Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
heiß	heißer	am heißesten
Alle weiteren Formen: heiß (Deklination)

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: heiss

Silbentrennung:

heiß, Komparativ: hei·ßer, Superlativ: am hei·ßes·ten

Aussprache:

IPA: [haɪ̯s], Komparativ: ['haɪ̯sɐ], Superlativ: ['haɪ̯səstn̩]

Hörbeispiele: (Österr.)

Bedeutungen:

[1] von sehr hoher Temperatur, wärmer als warm

[2] aktuell, interessant, spannend, packend

[3] sexuell aufreizend bzw. erregt; geil

Herkunft:

althochdeutsch, mittelhochdeutsch: heiჳ, vermutlich verwand mit althochdeutsch: hei „Dürre“ und gothisch: heito „Fieber“

Synonyme:

[1] sehr warm

[2] aktuell, interessant, spannend, packend

[3] scharf, geil, sexy

Gegenwörter:

[1] kalt, eiskalt

Oberbegriffe:

[1] Temperatur, Wärmelehre, Physik, Naturwissenschaft

[3] Sexualität

Beispiele:

[1] „Jetzt ist mir aber heiß.“

[1] Gestern war es heißer als heute.

[1] „Warte etwas ab, sonst verbrennst du dir mit der heißen Suppe noch den Mund.“

[2] Das Rennen geht in seine heiße Phase.

[3] „Schaut euch diese heißen Feger an, Jungs!“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Sommer, Hitze

[3] ~er Feger, ~e Schnecke

Abgeleitete Begriffe:

[2] brandheiß

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niedersächsisch: Ostmitteldeutsch: Thüringisch-Obersächsisch: Erzgebirgisch: Meißnisch: heeß, heeße Oberlausitzisch: heeße Osterländisch: heeß Vogtländisch: Steirische Mundart: hoaß

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „heiß“

[1] Belegstelle: Gerhard Wahrig, Deutsches Wörterbuch, Bertelsmann Lexikon Verlag GmbH; Gütersloh/München; 1986/1991

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „heisz“, veraltete Schreibweise

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heiß“

[1] canoo.net „heiß“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „heiß“

Ähnliche Wörter:

heißen, Scheiß