geschlossen

geschlossen (Deutsch)

Partizip II

Worttrennung:

ge·schlos·sen

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃlɔsən], [ɡəˈʃlɔsn̩]

Hörbeispiele: —

Reime: -ɔsn̩

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs schließen

geschlossen ist eine flektierte Form von schließen. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „schließen“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

---

Adjektiv, Adverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
geschlossen	geschlossener	am geschlossensten
Alle weiteren Formen: geschlossen (Deklination)

Worttrennung:

ge·schlos·sen, Komparativ: ge·schlos·sen·er, Superlativ: am ge·schlos·sens·ten

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃlɔsən], [ɡəˈʃlɔsn̩], Komparativ: [ɡəˈʃlɔsənɐ], [ɡəˈʃlɔsn̩ɐ], Superlativ: [ɡəˈʃlɔsənstən], [ɡəˈʃlɔsn̩stn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Reime: -ɔsn̩

Bedeutungen:

[1] in Sinne des Partizip Perfekts von schließen: nicht geöffnet

[2] übertragen: insgesamt, als Ganzes in Übereinstimmung, einmütig

[3] insgesamt, als Ganzes gefestigt, abgerundet

Synonyme:

[1] abgeschlossen, verschlossen, zu

[2–3] komplett, zusammen

[2] einmütig

[3] reif, vollendet

Gegenwörter:

[1] offen

Beispiele:

[1] Wenn du deine Fenster geschlossen lässt, brauchst du dich über schlechte Luft nicht wundern.

[2] Die Mannschaft ist nach dem Spiel geschlossen in die Kneipe zum Feiern gegangen.

[2] Wir sollten geschlossen auftreten, das hat ein bessere Wirkung.

[3] Das Profil des Geschäftsführers wirkt geschlossen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] geschlossene Gesellschaft

[2] geschlossen vorgehen

[3] in sich geschlossen, geschlossene Persönlichkeit

Wortbildungen:

Geschlossenheit

Übersetzungen

 

Englisch: [1] closed → en, [2, 3] united → en, [2] unanimous → en, [3] well-rounded → en, complete → en Französisch: [1] fermé → fr, [2, 3] uni → fr, [2] unanimement → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Persisch: [1] بسته → fa Schwedisch: [1] stängd → sv, sluten → sv; [2] gemensam → sv, enhällig → sv, samstämmig → sv; [3] mogen → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „geschlossen“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „geschlossen“

[1] canoo.net „geschlossen“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „geschlossen“

[1, 2] The Free Dictionary „geschlossen“

Ähnliche Wörter:

beschlossen, geschossen