Hotel

Hotel (Deutsch)

Substantiv, n

[1] Hotel
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Hotel	die Hotels
Genitiv	des Hotels	der Hotels
Dativ	dem Hotel	den Hotels
Akkusativ	das Hotel	die Hotels

Silbentrennung:

Ho·tel, Plural: Ho·tels

Aussprache:

IPA: [hoˈtɛl], Plural: [hoˈtɛls]

Hörbeispiele:  Hotel ^(Info), Plural:  Hotels ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Beherbergungsbetrieb, der neben Räumen zur Unterbringung, Verpflegung und Aufenthalt von Gästen auch über eine Rezeption verfügt

Herkunft:

vom französischen Substantiv hôtel ^→ fr

Synonyme:

[1] Absteige, Bettenburg, Herberge siehe auch: WikiSaurus:Restaurant

Oberbegriffe:

[1] Hotellerie, Quartier, Unterkunft

Unterbegriffe:

[1] Hotel garni, Motel, Stundenhotel

Beispiele:

[1] In der Ferienzeit sind die meisten Hotels ausgebucht.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Hoteldirektor, Hotelfachschule, Hotellobby, Hotelzimmer

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] فندق (funduq) → ar Dänisch: [1] hotel → da n Englisch: [1] hotel → en Esperanto: [1] gastejo → eo Französisch: [1] hôtel → fr m Griechisch (Neu-): [1] ξενοδοχείο (xenodochío) → el n Italienisch: [1] albergo → it m, hotel → it m Japanisch: [1] ホテル (hoteru) → ja Katalanisch: [1] hotel → ca m Kiswahili: [1] hoteli → sw Koreanisch: [1] 호텔 (hotel) → ko Kroatisch: [1] hotel → hr m

Lettisch: [1] viesnīca → lv f, hotelis → lv Litauisch: [1] viešbutis → lt m Niederländisch: [1] hotel → nl Polnisch: [1] hotel → pl m Portugiesisch: [1] hotel → pt m Rumänisch: [1] hotel → ro n Russisch: [1] гостиница (gostínica) → ru f, отель (otél’) → ru m Schwedisch: [1] hotell → sv n Slowakisch: [1] hotel → sk m Slowenisch: [1] hotel → sl m Spanisch: [1] hotel → es m Tschechisch: [1] hotel → cs m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hotel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hotel“

[1] canoo.net „Hotel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Hotel“