Aachen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Inhaltsverzeichnis |
[Bearbeiten] Aachen (Deutsch)
[Bearbeiten] Substantiv, n, Toponym, Eigenname, Singularetantum
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | (das) Aachen |
|
| Genitiv | (des) Aachens |
|
| Dativ | (dem) Aachen |
|
| Akkusativ | (das) Aachen |
|
Anmerkung:
- Der Artikel wird gebraucht, wenn „Aachen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.
Silbentrennung:
- Aa·chen, kein Plural
Aussprache:
- Hörbeispiele: Aachen
- IPA: [ˈaːxn̩][1], [ˈaːxən], [ˈaːxŋ̍]
Bedeutungen:
- [1] Stadt in Nordrhein-Westfalen, Deutschland
Abkürzungen:
- [1] AC
Herkunft:
- lateinisch: 769 Aquis (Dativ von aquae - Heilquellen), 804 Aquisgrani, 953 ad Aquas quod dicitur Grani - „bei den Heilquellen des Grannus“; daraus französisch: Aquis - Aix-la-Chapelle nach der karolingischen Pfalzkapelle, aus der der jetzige Dom entstand; die deutschen Formen 972 Ahha, 1211 Ache zu althochdeutsch: aha - Wasser übersetzen das lateinische aqua in seiner Grundbedeutung.[2] Vergleiche auch: Aken
Synonyme:
- [1] bis zum 18. Jahrhundert, veraltet: Bad der Könige
Oberbegriffe:
Unterbegriffe:
- [1] Berensberg, Beverau, Bildchen, Brand, Burtscheid, Eilendorf, Forst, Forsterheide, Freund, Friesenrath, Haaren, Hahn, Heyden, Hitfeld, Horbach, Köpfchen, Kornelimünster, Krauthausen, Laurensberg, Lemiers, Lichtenbusch, Lintert, Marienthal, Niederforstbach, Nirm, Nütheim, Oberforstbach, Orsbach, Richterich, Rothe Erde, Schleckheim, Schmithof, Seffent, Sief, Soers, Steinebrück, Tivoli, Uersfeld, Vaalserquartier, Verlautenheide, Vetschau, Walheim, Wildbach
Beispiele:
- [1] Aachen ist die westlichste deutsche Großstadt.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] in ~ anlangen, in ~ arbeiten, in ~ aufhalten, in ~ aufwachsen, ~ besuchen, durch ~ fahren, nach ~ fahren, über ~ fahren, nach ~ kommen, nach ~ gehen, in ~ leben, nach ~ reisen, aus ~ stammen, in ~ verweilen, in ~ wohnen, nach ~ zurückkehren
Abgeleitete Begriffe:
[Bearbeiten] Übersetzungen
Dialektausdrücke:
|
|
[Bearbeiten] Substantiv, Nachname, Eigenname
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Aachen | Aachens |
| Genitiv | Aachens | Aachens |
| Dativ | Aachen | Aachens |
| Akkusativ | Aachen | Aachens |
Silbentrennung:
- Aa·chen
Aussprache:
- IPA: —
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- unterdurchschnittlich häufig auftretender, deutscher Familienname, Nachname (häufigstes Vorkommen in Deutschland in den Städten Bonn und Köln in Nordrhein-Westfalen)
Herkunft:
- der Namengeber stammt aus der gleichnamigen Stadt (?)
Beispiele:
- [1]
Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)
- [1] Wikipedia-Artikel „Albert von Aachen“
- [1] Wikipedia-Artikel „Hans von Aachen“
- [1] Wikipedia-Artikel „Heinrich Aachen“
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Aachen“
- [1] canoo.net „Aachen“
- [1] Rheinisches Wörterbuch „Aachen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Aachen“
- [1] Aachen
Quellen:
- ↑ Aussprache-Duden3, S. 113
- ↑ Geografie-Duden2, S. 33
- ↑ IPA: Rheinisches Wörterbuch [1]
- ↑ IPA: Rheinisches Wörterbuch [2]
- ↑ IPA: Rheinisches Wörterbuch [3]
- ↑ IPA: Rheinisches Wörterbuch [4]
[Bearbeiten] Aachen (Polnisch)
[Bearbeiten] Substantiv, Toponym, n
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | Aachen | — |
| Genitiv | Aachen | — |
| Dativ | Aachen | — |
| Akkusativ | Aachen | — |
| Instrumental | Aachen | — |
| Lokativ | Aachen | — |
| Vokativ | Aachen | — |
Silbentrennung:
- Aa·chen, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈaxɛn], kein Plural
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Stadt in Deutschland: Aachen
Synonyme:
- [1] Akwizgran
Oberbegriffe:
- [1] miasto
- [2] Nadrenia Północna-Westfalia, Niemcy, Europa
Beispiele:
- [1]
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Aachen1 n |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Aachen“
Ähnliche Wörter:
