so

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 so (Deutsch) 1.1 Gradpartikel, Konjunktion, Subjunktion, Adverb 1.1.1 Übersetzungen 2 so (Italienisch) 2.1 Konjugierte Form 3 so (Lojban) 3.1 Numerale 3.1.1 Übersetzungen

[Bearbeiten] so (Deutsch)

[Bearbeiten] Gradpartikel, Konjunktion, Subjunktion, Adverb

Silbentrennung: so

Aussprache:

IPA: [zoː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:
Konjunktion:

[1] so … wie: drückt einen Vergleich aus (verbindet im Gegensatz zu [3] aber nur Satzteile)

[2] umgangssprachlich: Einleitung einer wörtlichen Rede

Subjunktion:

[3] so … wie: drückt einen Vergleich aus

[4] gehoben: Festlegung einer Bedingung

[5] so dass/sodass: Festlegung einer Art und Weise

[5 a] (als einteilige Subjunktion) → siehe auch sodass

[5 b] (als mehrteilige Subjunktion)

(konsekutives) Konjunktionaladverb:

[6] drückt aus, dass die Folge nur dann eintritt, wenn die vorangegangene Bedingung erfüllt wird; dann

Gradpartikel:

[7] so wie: drückt den gleichen Grad aus; ebenso, gleich

Abkürzungen:

Herkunft:

althochdeutsch: sô, gotisch: swa, swe

Synonyme:

[1] derart … wie

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

Beispiele:

[1] Es war so kalt wie schon lange nicht mehr.

[2] Ich so: „Kommst du mal eben mit?“ Und sie nur so: „Nee.“

[2] „Die Kanzlerin kommt, und alle so: ‚Yeeaah‘“ [1]

[3] Er verhält sich so, wie er erzogen wurde.

[4] So du mir nicht gehorchst, werde ich Gewalt anwenden!

[4] „Die Nation schluckte und fand sich, so sie den Verzicht auf bürgerliche Grundrechte überhaupt als Verlust empfand, durch Quasi-Vollbeschäftigung, stetig sinkende Inflation und bescheidene soziale Wohltaten reichlich entschädigt.“^[1]

[5 a] Ich schlug ihn, so dass/sodass er am Kopf blutete.

[5 b] Ich schlug ihn so, dass er am Kopf blutete.

[6] Wirst du wieder gesund, so freue ich mich.

[7] Ich bin so wie du.

Redewendungen:

Wie du mir, so ich dir.

Charakteristische Wortkombinationen:

um so, so dass, sodass, so sehr, dass, so ist es, so ein

Abgeleitete Begriffe:

sozusagen, sogar, sowie, umgangssprachlich sowieso

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niedersächsisch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–7] Wikipedia-Artikel „so“

[1–7] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „so“

[1–7] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „so“

[1–7] canoo.net „so“

[1–7] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „so“

Quellen:

1. ↑ Elke Windisch: Der Mann, der Russland prägt. In: Eichsfelder Tageblatt, 10. August 2009, S. 4.

Ähnliche Wörter:

SO, s. o., Sau

---

---

[Bearbeiten] so (Italienisch)

[Bearbeiten] Konjugierte Form

Silbentrennung:

so

Aussprache:

IPA: [so]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs sapere

Bei so handelt es sich um eine flektierte Form von sapere. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag »sapere«. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor!

Ähnliche Wörter:

---

---

[Bearbeiten] so (Lojban)

[Bearbeiten] Numerale

Aussprache:

IPA: [so]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

neun

[Bearbeiten] Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu neun¹

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1]