tal

Siehe auch: Tal

tal (Niederländisch)

Substantiv, n

Worttrennung:

tal, Plural: tal·len

Aussprache:

IPA: [tɑl], Plural: […]

Bedeutungen:

[1] Anzahl

[2] Menge, Masse (sehr viele)

Beispiele:

[2] Maar we moeten wel onze bevolking goed gaan voorbereiden op tal van nieuwe ontwikkelingen, zoals de oliewinning die een hele grote inkomstenbron van Suriname kan worden.

Wir müssen unsere Bevölkerung aber auf eine Menge neuer Entwicklungen vorbereiten, wie zum Beispiel die Ölgewinnung, die eine sehr große Einnahmequelle für Surinam werden kann.

Wortbildungen:

aantal, tiental, tweetal, viertal, talloos, talrijk, dodental, inwonertal, jaartal, drietal, elftal, honderdtal

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Anzahl f, [2] Menge f, Masse f Englisch: [1] number → en

Französisch: [1] [[|]] → fr Spanisch: [1] [[|]] → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Van Dale Onlinewoordenboek: „tal“

[1, 2] uitmuntend Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: „tal“

[2] neon (Niederländisch online) der Freien Universität Berlin „tal“

Quellen:

---

---

tal (Polnisch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	tal	—
Genitiv	talu	—
Dativ	talowi	—
Akkusativ	tal	—
Instrumental	talem	—
Lokativ	talu	—
Vokativ	talu	—

Worttrennung:

tal, kein Plural

Aussprache:

IPA: [tal]

Hörbeispiele:  tal ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Chemie: Thallium

Symbole:

[1] Tl

Oberbegriffe:

[1] pierwiastek chemiczny, pierwiastek

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Thallium1 n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „tal“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „tal“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „tal“

[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „tal“

Ähnliche Wörter:

taal

---

---

tal (Schwedisch)

Substantiv, n

Kasus	Singular		Plural
	Unbestimmt	Bestimmt	Unbestimmt	Bestimmt
Nominativ	tal	talet	tal	talen
Genitiv	tals	talets	tals	talens

Worttrennung:

tal, Plural: tal

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele:  tal ^(Info) , Plural: —

Bedeutungen:

[1] Zahl

[2] Rede

Oberbegriffe:

[1] numerus

Unterbegriffe:

[1] bråktal, grundtal, naturligt tal, ordningstal

Beispiele:

[1] Fyra är ett jämnt tal.

Vier ist eine gerade Zahl.

[2] Han höll ett flammande tal.

Er hielt eine flammende Rede.

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Zahl1, f Für [2] siehe Übersetzungen zu Rede1, f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Schwedischer Wikipedia-Artikel „tal“

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „tal“