Traktor

Traktor (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Traktor	die Traktoren
Genitiv	des Traktors	der Traktoren
Dativ	dem Traktor	den Traktoren
Akkusativ	den Traktor	die Traktoren

[1] Lanz Bulldog, Typ HR, 60 PS, D 6016 - Traktor von 1955

[1] John Deere 8640 - Traktor 2005

Worttrennung:

Trak·tor, Plural: Trak·to·ren

Aussprache:

IPA: [ˈtʀaktoːɐ̯], Plural: [tʀakˈtoːʀən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -aktoːɐ̯

Bedeutungen:

[1] ein schweres Fahrzeug in der Landwirtschaft, mit dem man zum Beispiel den Pflug zieht

Herkunft:

lateinisch tractor ^→ la „Zieher, Schlepper“ von trahere „ziehen“

Synonyme:

[1] Schlepper, Trecker, Bulldog

Oberbegriffe:

[1] Landmaschine, Zugmaschine

Beispiele:

[1] Der Bauer ist mit dem Traktor unterwegs.

Wortbildungen:

Traktorist, Traktoristin, Traktorstrahl

Übersetzungen

 

Albanisch: [1] traktori → sq Arabisch: [1] جرار زراعي () → ar Aserbaidschanisch: [1] traktor → az Birmanisch: [1] ထွန်စက် () → my Bosnisch: [1] traktor → bs Bulgarisch: [1] трактор (traktor) → bg Chinesisch (traditionell): [1] 拖拉機 (tuōlājī) → zh, 鐵牛 (tiěniú) → zh Chinesisch (vereinfacht): [1] 拖拉机 (tuōlājī) → zh, 铁牛 (tiěniú) → zh Dänisch: [1] traktor → da Englisch: [1] tractor → en Esperanto: [1] traktoro → eo Estnisch: [1] traktor → et Finnisch: [1] traktori → fi Französisch: [1] tracteur → fr m Westfriesisch: [1] trekker → fy Galicisch: [1] tractor → gl Griechisch (Neu-): [1] τρακτέρ (traktér) → el Hebräisch: [1] טרקטור (traktor) → he Hindi: [1] ट्रैक्टर (ṭraikṭar) → hi Ido: [1] traktoro → io Indonesisch: [1] traktor → id Irisch: [1] tarracóir → ga Isländisch: [1] dráttarvél → is Italienisch: [1] trattore → it m Japanisch: [1] トラクター (torakutā) → ja Katalanisch: [1] tractor → ca Kroatisch: [1] traktor → hr Latein: [1] tractorium → la Lettisch: [1] traktors → lv

Litauisch: [1] traktorius → lt Schemaitisch: [1] traktuorios → sgs Marathi: [1] ट्रॅक्टर (ṭrêkṭar) → mr Mongolisch: [1] трактор (traktor) → mn Niederländisch: [1] tractor → nl, Nedersaksisch: trekker → nl Flämisch: [1] trekteur → vls Norwegisch: [1] traktor → no Pandschabi: [1] ਟਰੈਕਟਰ (ṭaraikaṭar) → pa / ٹریکٹر (ṭraikṭar) Persisch: [1] تراکتور (trāktur) → fa Polnisch: [1] traktor → pl m, ciągnik → pl m Portugiesisch: [1] trator → pt Quechua: [1] qharastaq → qu Rumänisch: [1] tractor → ro Russisch: [1] трактор (traktor) → ru Schwedisch: [1] traktor → sv Serbisch: [1] трактор → sr, traktor → sr Slowenisch: [1] traktor → sl Sorbisch: Niedersorbisch: [1] traktor → dsb Obersorbisch: [1] traktor → hsb Spanisch: [1] tractor → es Tamil: [1] உழவு இயந்திரம் (uḻavu iyantiram) → ta Telugu: [1] ట్రాక్టర్ (ṭrākṭar) → te Tschechisch: [1] traktor → cs Tschuwaschisch: [1] трактор (traktor) → cv Türkisch: [1] traktör → tr Ukrainisch: [1] трактор (traktor) → uk Ungarisch: [1] traktor → hu Venezianisch: [1] trator → vec Vietnamesisch: [1] máy kéo → vi

Dialektausdrücke:

Alemannisch: [1] Bulldog Bairisch: [1] Bulldog

Niedersächsisch: [1] Trecker Norddeutsch: [1] Trecker

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Traktor“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Traktor“

[1] canoo.net „Traktor“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Traktor“