schleppen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] schleppen (Deutsch)

[Bearbeiten] Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	ich	schleppe
	du	schleppst
	er, sie, es	schleppt
Präteritum	ich	schleppte
Partizip II		geschleppt
Konjunktiv II	ich	schleppte
Imperativ	Singular	schlepp(e)!
	Plural	schleppt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: schleppen (Konjugation)

Silbentrennung:

schlep·pen, Präteritum: schlepp·te, Partizip II: ge·schleppt

Aussprache:

IPA: ['ʃlɛpən], Präteritum: ['ʃlɛptə], Partizip II: [gəˈʃlɛpt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] einen Gegenstand schwer tragen, ein Gefährt schleifend fortbewegen,

[2] Personen über eine verbotene Grenze geleiten

Herkunft:

nd. slepen, sleppen, schleppen, hd. schleifen

Synonyme:

[1] schleifen, tragen, ziehen

Beispiele:

[1] ein großes Schiff zum Anleger schleppen, ein falsch geparktes Auto abschleppen, einen Betrunkenen nach Hause schleppen, einen Termin verschleppen

[2]

Abgeleitete Begriffe:

abschleppen, herbeischleppen, Schleppe, Schlepper, Schleppschiff, Schleppnetz, Schlepperbande, verschleppen

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niedersächsisch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „schleppen“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „schleppen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schleppen“

[1] canoo.net „schleppen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „schleppen“

In diesem Eintrag sind die Referenzen unter Referenzen und weiterführende Informationen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, diesen Missstand zu beheben! Wie das geht, kannst du hier lesen: Referenzen prüfen und zuordnen .