Vorstellung

Vorstellung (Deutsch)

Substantiv, f

[4] der Moderator bei der Vorstellung der Podiumsgäste
[5] der Author bei der Vorstellung seines Buches auf der Buchmesse
[6] der Zirkusdiektor bei einer Vorstellung
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Vorstellung	die Vorstellungen
Genitiv	der Vorstellung	der Vorstellungen
Dativ	der Vorstellung	den Vorstellungen
Akkusativ	die Vorstellung	die Vorstellungen

Worttrennung:

Vor·stel·lung, Plural: Vor·stel·lun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋ], Plural: [ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋən]

Hörbeispiele:  Vorstellung (Österr.) ^(Info), Plural:  Vorstellungen (Österr.) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Psychologie: ein nur im Bewusstsein erlebter Inhalt

[2] Philosophie: geistiges Abbild realer oder fiktiver Gegenstände

[3] Herausgeben grundlegender Informationen über die eigene Person

[4] das Vorstellen (Bekanntmachen) einer Person

[5] das Vorstellen (Bekanntmachen) eines Gegenstandes

[6] das, was während der Anwesenheit des Publikums im Theater, Kino, Zirkus usw. auf der Bühne, Leinwand oder in der Manege vor sich geht (oft aus mehreren Darbietungen zusammengesetzt)

Herkunft:

Substantivierung des Verbs vorstellen

Synonyme:

[2] Idee

[5] Präsentation

[6] Kino: Vorführung

Unterbegriffe:

[1] Wahnvorstellung, Zwangsvorstellung

[2] Gehaltsvorstellung, Idealvorstellung, Wertvorstellung, Wunschvorstellung, Zielvorstellung

[5] Buchvorstellung

[6] Abendvorstellung, Abschiedsvorstellung, Galavorstellung, Gratisvorstellung, Kindervorstellung, Nachmittagsvorstellung, Nachtvorstellung, Spätvorstellung, Vormittagsvorstellung, Zirkusvorstellung

Beispiele:

[1] Bei der bloßen Vorstellung wird mir übel.

[2] Wenn ich mir überlege, wie ein Liegestuhl aufgebaut wird, denke ich über meine Vorstellung von dem Stuhl nach: Den Stuhl selbst bekomme ich nicht in meinen Kopf.

[3] Das Seminar begann mit der Vorstellung der Kursteilnehmer.

[4] Nach der Vorstellung des Referenten durch den Kursleiter wurden an der Tafel Fragen gesammelt.

[5] Bei der Vorstellung seines neuen Buches hatte Gernot seine neue Freundin dabei.

[6] Nach der Vorstellung gehen wir einen trinken.

Redewendungen:

eine schwache Vorstellung geben (auch: peinliche, miserable)

Ende der Vorstellung!

man macht sich keine Vorstellung

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] eine Vorstellung schwingt mit

Abgeleitete Begriffe:

Vorstellungsgespräch, Vorstellungskraft, Vorstellungsrunde

Übersetzungen

 

Bulgarisch: [2] представяне, представа, представление → bg Englisch: [2] idea → en; [3, 4] introduction → en; [5] presentation → en; [6] show → en Französisch: [1] imagination → fr f; [2] idée → fr f; [3–5] présentation → fr f; [6] représentation → fr f, Kino: séance → fr (de cinéma) f Italienisch: [1] idea → it f, immaginazione → it f; [5] presentazione → it f

Japanisch: [2] 連想 (れんそう, rensô) → ja; 想像 (そうぞう, sôzô) → ja; イメージ (imêji) → ja; [3] 自己紹介 (じこしょうかい, jiko shôkai) → ja; [4] 紹介 (しょうかい, shôkai) → ja Schwedisch: [1, 2, 6] föreställning → sv; [3–5] presentation → sv Spanisch: [1] imaginación → es f; [2] idea → es f; [3] presentación → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–6] Wikipedia-Artikel „Vorstellung (Begriffsklärung)“

[1–2] Wikipedia-Artikel „Vorstellung“

[1–6] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vorstellung“

[1–6] canoo.net „Vorstellung“

[1–6] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Vorstellung“