Gedanke

Gedanke (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Gedanke	die Gedanken
Genitiv	des Gedankens	der Gedanken
Dativ	dem Gedanken	den Gedanken
Akkusativ	den Gedanken	die Gedanken

Worttrennung:

Ge·dan·ke, Plural: Ge·dan·ken

Aussprache:

IPA: [ɡəˈdaŋkə], Plural: [ɡəˈdaŋkn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] die Informationen, welche durch den Vorgang des Denkens zustandekommen

[2] im engeren Sinne: eine Idee, Erkenntnis

Herkunft:

Vorformen des Wortes waren das althochdeutsche githanc (Denken, Sinn, Einsicht, Intention), das mittelhochdeutsche gedanc sowie das altsächsische githanko und das mittelniederdeutsche gedanke. All dies sind Verbalabstrakta zu Vorformen von denken.

Synonyme:

[2] Eingebung, Erkenntnis, Geistesblitz, Einfall, Idee

Gegenwörter:

[1] Gefühl

Oberbegriffe:

[1] Denken; denken

Unterbegriffe:

[1] Fantasie

[1, 2] Grundgedanke, Hintergedanke, Kerngedanke, Nebengedanke

Beispiele:

[1] „Es bleibet dabei, die Gedanken sind frei!“ - Volkslied

[2] „Mir ist da gerade so ein Gedanke gekommen...“

Redewendungen:

[1] Gedanken lesen

[1] sich Gedanken machen

Charakteristische Wortkombinationen:

abenteuerlicher Gedanke, erster Gedanke, klarer Gedanke

Abgeleitete Begriffe:

Gedankenakrobat, Gedankenakrobatik,Gedankenarmut, Gedankenausbreitung, Gedankenaustausch,Gedankenassoziation, Gedankenbaum, Gedankenbeeinflussung, Gedankenberg, Gedankenbild, Gedankenbildung, Gedankenblitz, Gedankenblockade, Gedankenchaos, Gedankendieb, Gedankendiebstahl, Gedankenexperiment,Gedankenfolge Gedankenfreiheit, Gedankenflucht, Gedankengang, Gedankengut, Gedankeninhalt, Gedankenkontrolle, gedankenlesen, Gedankenleser, gedankenlos,Gedankenlosigkeit, Gedankenlyrik, Gedankenmacht, Gedankenmüll, Gedankennetz, Gedankenoase, Gedankenpfad, Gedankenpolizei,Gedankenreichtum, Gedankenreise,Gedankenrichtung, Gedankenspaziergang, Gedankenspeicher, Gedankenspiel, Gedankensplitter, Gedankensprung, Gedankenstrich, Gedankenstrudel,Gedankensünde, Gedankentheorie, Gedankenübertragung, Gedankenverbrechen, Gedankenwelt, Gedankenzauber, gedanklich

Übersetzungen

 

Englisch: [1] thinking → en, thought → en; [2] idea → en Esperanto: [1] penso → eo Finnisch: [1, 2] ajatus → fi Französisch: [1] pensée → fr f Italienisch: [1, 2] pensiero → it m

Japanisch: [1] 考え (かんがえ, kangae) → ja, 思考 (しこう, shikô) → ja; [2] 思想 (しそう, shisô) → ja Niederländisch: [1] gedachte → nl; [2] idee → nl Russisch: [1, 2] мысль → ru f Schwedisch: [1, 2] tanke → sv Spanisch: [1] pensamento → es Tschechisch: [1] myšlenka → cs f Türkisch: [1] düşünce → tr, [2] fikir → tr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Gedanke“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Gedanke“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gedanke“

[2] canoo.net „Gedanke“

[ ] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Gedanke“

[1, 2] The Free Dictionary „Gedanke“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Gedenken