Abbild

Abbild (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Abbild	die Abbilder
Genitiv	des Abbilds des Abbildes	der Abbilder
Dativ	dem Abbild dem Abbilde	den Abbildern
Akkusativ	das Abbild	die Abbilder

Worttrennung:

Ab·bild, Plural: Ab·bil·der

Aussprache:

IPA: [ˈapˌbɪlt], Plural: [ˈapˌbɪldɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] etwas bildlich, grafisch, durch optische oder elektronische Verfahren oder symbolisch Dargestelltes, etwas Abgebildetes

Herkunft:

zusammengesetzt aus Präfix ab- und dem Substantiv Bild

Synonyme:

[1] Abbildung, Abdruck, Abguss, Abklatsch, Abschrift, Abzeichnung, Abzug, Allegorie, Animation, Bild, Bildmontage, Bildnis, Collage, Darstellung, Dia, Diapositiv, Druck, Druckgrafik, Ebenbild, Faksimile, Foto, Fotografie, Fotokopie, Gemälde, Gleichnis, Grafik, Illustration, Image, Imagination, Imago, Imitation, Kontaktkopie, Kopie, Lichtbild, Pause, Positiv, Projektion, Schaubild, Skizze, Vergrößerung, Verkleinerung, Zeichnung

Gegenwörter:

[1] Urstück, Urbild, Original, Negativ

Oberbegriffe:

[1] Darstellung

Beispiele:

[1] Das Abbild ist ein Werk des Meisters Müller.

[1] Diese Augen, dieser Mund – ein Abbild des Vaters!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein (ge-)treues / exaktes Abbild / verfälschtes Abbild

Wortbildungen:

abbilden, abbildhaft, Abbildner, Abbildung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] image → en, copy → en, portrait → en, picture → en, imitation → en, likeness → en Japanisch: [1] 図 (ず, zu) → ja, 図解 (ずかい, zukai) → ja, イラスト (irasuto) → ja, 挿絵 (さしえ, sashie) → ja, 映像 (えいぞう, eizô) → ja Latein: [1] simulacrum → la

Schwedisch: [1] avbild → sv, avbildning → sv, kopia → sv Spanisch: [1] copia → es f, imagen → es f, reflejo → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Abbild“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Abbild“

[1] canoo.net „Abbild“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Abbild“

Ähnliche Wörter:

Abbitte, Abbund