Illustration

Illustration (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Illustration	die Illustrationen
Genitiv	der Illustration	der Illustrationen
Dativ	der Illustration	den Illustrationen
Akkusativ	die Illustration	die Illustrationen

Worttrennung:

Il·lus·tra·ti·on, Plural: Il·lus·tra·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ɪlustʀaˈʦi̯oːn], Plural: [ɪlustʀaˈʦi̯oːnən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine bildliche Darstellung, die eine schriftliche Beschreibung ergänzt

[2] Veranschaulichung, Erläuterung

Herkunft:

lateinisch illustratio ^→ la „Erhellung, anschauliche Darstellung“ zu dem Verb illustrare ^→ la „erleuchten, erläutern, verschönern“; vergleiche illustrieren

Synonyme:

[1] Abbildung, Bebilderung, Bild, Ergänzungsbild, Illustrierung, Schaubild

[2] Bebilderung, Verdeutlichung, Illustrierung, Darlegung

Oberbegriffe:

[1, 2] Textgestaltung, Texterweiterung

Unterbegriffe:

[1] Buchillustration, Farbillustration, Märchenillustration, Romanillustration, Schwarzweißillustration, Textillustration, Wandillustration, Zeitschriftenillustration, Zeitungsillustration

Beispiele:

[1] Die vielen Illustrationen im Buch machen das Lesen sehr kurzweilig.

[2] Zur Illustration möchte ich eine kleine Geschichte erzählen.

Abgeleitete Begriffe:

Buchillustration, illustrativ, Illustrator, Illustratorin, illustrieren, Illustrierte, Illustrierung, Märchenillustration, Romanillustration, Textillustration, Zeitschriftenillustration, Zeitungsillustration

Übersetzungen

 

Englisch: [1] illustration → en Italienisch: [1] illustrazione → it

Russisch: [1] иллюстрация → ru f Schwedisch: [1, 2] illustration → sv Spanisch: [1] ilustración → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Illustration“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Illustration“

[1] canoo.net „Illustration“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Illustration“

Quellen: