bekannt

bekannt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bekannt	bekannter	am bekanntesten

Worttrennung:

be·kannt, Komparativ: be·kann·ter, Superlativ: am be·kann·tes·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈkant], Komparativ: [bəˈkantɐ], Superlativ: [bəˈkantəstn̩]

Hörbeispiele:  bekannt (Österr.) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] von vielen gekannt, im Allgemeinwissen vorhanden

[a] von vielen gekannt und angesehen, beliebt

[b] etwas wird bekannt: viele hören davon; es wird für die Öffentlichkeit sichtbar

[2] man weiß es, man kennt es, im Gedächtnis vorhanden

[2a] mit jm. bekannt sein (von Personen): man hat sich kennengelernt

Herkunft:

bekennen

Sinnverwandte Wörter:

[1a] berühmt

[1b] ruchbar, notorisch

Gegenwörter:

[1, 2] unbekannt

Unterbegriffe:

[1] allbekannt

Beispiele:

[1] Der Klimawandel ist mittlerweile eine bekannte Tatsache geworden.

[1a] Ihre Lieder sind weltweit bekannt.

[1b] Der Tod Michael Jacksons ist über das Internet schnell bekannt geworden.

[2] Diese Tatsache ist mir bekannt.

[2a] Ich bin mit ihm seit der Schulzeit bekannt.

Charakteristische Wortkombinationen:

bekannt geben, bekannt sein

Abgeleitete Begriffe:

[1, 2] allbekannt, Bekanntheit, Bekanntschaft

[2a] Bekannter

Übersetzungen

 

Englisch: [1] known → en, [1a] famous → en Französisch: [1] connu → fr, [1a] célèbre → fr Italienisch: [1] noto → it, conosciuto → it, risaputo → it, notorio → it Norwegisch: [1] kjent → no Portugiesisch: [1] conhecido → pt, sabido → pt, popular → pt, famoso → pt, notório → pt

Russisch: [1] известный → ru Schwedisch: [1, a, b] känd → sv; [2, a] bekant → sv Slowakisch: [1] známy → sk Spanisch: [1] conocido → es, [1] sabido → es, [1a] popular → es, [1b] famoso → es Tschechisch: [1, 2] známý → cs Ungarisch: [1] ismert → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–1b] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bekannt“

[1–1b] canoo.net „bekannt“

[1–1b] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bekannt“

---

Partizip II

Worttrennung:

be·kannt

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs bekennen

Bei bekannt handelt es sich um eine flektierte Form von bekennen. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „bekennen“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter:

benannt, gekannt, pikant