Zeitung

Zeitung (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Zeitung	die Zeitungen
Genitiv	der Zeitung	der Zeitungen
Dativ	der Zeitung	den Zeitungen
Akkusativ	die Zeitung	die Zeitungen

[1] Zeitung

Worttrennung:

Zei·tung, Plural: Zei·tun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʦaɪ̯tʊŋ], Plural: [ˈʦaɪ̯tʊŋən]

Hörbeispiele:  Zeitung (österreichisch) ^(Info), Plural: —

Reime: -aɪ̯tʊŋ

Bedeutungen:

[1] gedrucktes, in kurzen und regelmäßigen Abständen herausgegebenes Nachrichtenmedium; veröffentlicht vor allem aktuelle Nachrichten

[2] veraltet: Nachricht

Abkürzungen:

[1] Zg., Ztg.

Herkunft:

abgeleitet vom frühneuhochdeutschen zidunge und mittelniederdeutschen tidinge, beides in der Bedeutung von „Botschaft, Nachricht“

Synonyme:

[1] Blatt, (ironisch) Gazette

[2] Botschaft, Nachricht

Gegenwörter:

[1] Journal, Magazin, Zeitschrift, Jahrbuch

Oberbegriffe:

[1] Druckerzeugnis, Periodikum

Unterbegriffe:

[1] Abendzeitung, Abiturzeitung, Bierzeitung, Bordzeitung, Boulevardzeitung, Feldzeitung, Frontzeitung, Internetzeitung, Lokalzeitung, Morgenzeitung, Obdachlosenzeitung, Onlinezeitung, Rätselzeitung, Schülerzeitung, Soldatenzeitung, Sonntagszeitung, Sportzeitung, Straßenzeitung, Streifbandzeitung, Tageszeitung, Wandzeitung, Wochenzeitung

[1] Anzeiger, Revolverblatt, Skandalblatt, Tageblatt, Wochenblatt, umgangssprachlich: Käseblatt

Beispiele:

[1] Ich lese wenig Zeitung.

[2] „Des andern Tags hatte mein Herr seinen Offiziern und andern guten Freunden eine fürstliche Gasterei angestellt, weil er die angenehme Zeitung bekommen, daß die Seinigen das feste Haus Braunfels ohne Verlust einzigen Manns eingenommen“

Redewendungen:

[1] Nichts ist so alt wie die Zeitung von gestern.

[1] Zeitungen sind die Universität des kleinen Mannes.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Zeitung abbestellen, Zeitung abonnieren, Zeitung austragen, Zeitung drucken, Zeitung lesen, Zeitung studieren, Zeitung verkaufen, Zeitung verlegen

[1] alte Zeitung, erscheinende Zeitung, gedruckte Zeitung, interessante Zeitung, örtliche Zeitung, unabhängige Zeitung

[1] Kiosk, Leser, Schlagzeile, Verlag

Wortbildungen:

[1] Zeitunglesen, Zeitungsablage, Zeitungsabonnement, Zeitungsannonce, Zeitungsantiquariat, Zeitungsanzeige, Zeitungsartikel, Zeitungsausgabe, Zeitungsausschnitt, Zeitungsbericht, Zeitungsente, Zeitungsformat, Zeitungshändler, Zeitungsinserat, Zeitungsinterview, Zeitungskiosk, Zeitungskorrespondent, Zeitungskultur, Zeitungsladen, Zeitungslandschaft, Zeitungsleser, Zeitungsmeldung, Zeitungsnotiz, Zeitungspapier, Zeitungsroman, Zeitungssprache, Zeitungsschreiber, Zeitungsstand, Zeitungsverkäufer, Zeitungsverlag, Zeitungswesen, Zeitungswissenschaft

Übersetzungen

 

Afrikaans: [1] Koerant → af Albanisch: [1] gazetë → sq f Bulgarisch: [1] вестник (vestnik) → bg Chinesisch (traditionell): [1] 報紙 (bàozhǐ) → zh Chinesisch (vereinfacht): [1] 报纸 (bàozhǐ) → zh Dänisch: [1] avis → da Englisch: [1] paper → en, newspaper → en, gazette → en Esperanto: [1] ĵurnalo → eo, gazeto → eo Finnisch: [1] lehti → fi Französisch: [1] journal → fr, presse écrite → fr Friaulisch: [1] giornâl → fur m Georgisch: [1] გაზეთი (gaseti) → ka Griechisch (Neu-): [1] εφημερίδα (efimerida) → el Hebräisch: [1] עיתונות → he Indonesisch: [1] koran → id Isländisch: [1] blað → is Italienisch: [1] giornale → it m Japanisch: [1] 新聞 (しんぶん, shimbun) → ja Katalanisch: [1] diari → ca Koreanisch: [1] 신문 → ko Kurdisch: [1] rojname → ku Latein: [1] acta diurna → la Limburgisch: [1] gezèt → li Malaiisch: [1] akhbar → ms Malayalam: [1] ദിനപത്രം (dinapathram) → ml Maltesisch: [1] gażżetta → mt f, ġurnal → mt m Maori: [1] nūpepa → mi

Niederländisch: [1] dagblad → nl, krant → nl Norwegisch: [1] avis → no Nynorsk: [1] avis → nn Okzitanisch: [1] jornal → oc m Ossetisch: [1] газет → os Polnisch: [1] gazeta → pl f Portugiesisch: [1] jornal → pt m, Jornais → pt Rapanui: [1] papare mata → rap Rätoromanisch: [1] gasetta → rm f Rumänisch: [1] ziar → ro n Russisch: [1] газета (gasjeta) → ru Schwedisch: [1] tidning → sv Slowenisch: [1] časopis → sl Obersorbisch: [1] nowiny → hsb f Pl. Spanisch: [1] diario → es m, periódico → es m Tagalog: [1] dyariyo → tl Telugu: [1] వార్తాపత్రిక (vaartaapatrika) → te Thailändisch: [1] หนังสือพิมพ์ → th Tschechisch: [1] noviny → cs f Pl. Tschuwaschisch: [1] хаçат → cv Türkisch: [1] gazete → tr Ungarisch: [1] újság → hu Venezianisch: [1] giornal → vec m Vietnamesisch: [1] báo → vi Walisisch: [1] newyddiadur → cy m Wallonisch: [1] gazete → wa isiZulu: [1] iphephandaba → zu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Zeitung“

[1, 2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Zeitung“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitung“

[1] canoo.net „Zeitung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Zeitung“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Leitung, Weitung