Zeitungssprache

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Zeitungssprache (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Zeitungssprache die Zeitungssprachen
Genitiv der Zeitungssprache der Zeitungssprachen
Dativ der Zeitungssprache den Zeitungssprachen
Akkusativ die Zeitungssprache die Zeitungssprachen

Worttrennung:

Zei·tungs·spra·che, Plural: Zei·tungs·spra·chen

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saɪ̯tʊŋsˌʃpʁaːxə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Zeitungssprache (Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik: die in Zeitungen verwendeten Sprachmittel

Herkunft:

Determinativkompositum aus Zeitung, Fugenelement -s und Sprache

Sinnverwandte Wörter:

[1] Pressesprache

Gegenwörter:

[1] Amtssprache, Alltagssprache, Umgangssprache und viele andere mehr

Oberbegriffe:

[1] Mediensprache, Sprache

Unterbegriffe:

[1] Zeitungsdeutsch

Beispiele:

[1] Mit Zeitungssprache sind die Ausdrucksmittel gemeint, die die Zeitungen aufgrund ihrer besonderen Produktions- und Verbreitungsbedingungen nutzen.
[1] „Querverweise wurden aus der Kanzleitradition übernommen … und weisen darauf hin, daß die Zeitungskorrespondenten vertraut waren [mit] der lateinischen und deutschen Geschäftssprache, mit den chronikalischen Textsorten und mit den Zeitungssprachen anderer Länder.“[1]
[1] „Löfflers Varietäten-Modell unterscheidet bei den Mediolekten geschriebener und gesprochener Sprache, bei den Funktiolekten gibt es eigens die Kategorie des Pressewesens bzw. der Zeitungssprache.[2]

Wortbildungen:

[1] zeitungssprachlich

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zeitungssprache
[1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Zeitungssprache“. ISBN 3-520-45203-0.
[1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Zeitungssprache“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.
[1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Zeitungssprache“. ISBN 3-494-02050-7.

Quellen:

  1. Erich Straßner: Zeitung. Niemeyer, Tübingen 1997, S. 36 f. ISBN 3-484-37102-1. Eckige Klammer: ergänzt.
  2. Silke Schimpf: Wissens- und Wortschatzvariationen im Bereich der Sexualität. Untersuchungen anhand ausgewählter Zeitschriftentexte. Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften, Frankfurt am Main/ Berlin/ Bern/ New York/ Paris/ Wien 1997, Seite 59. ISBN 3-631-31611-9. in Kapitälchen gedruckt: Löfflers.