Spitze

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Spitze (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Spitze die Spitzen
Genitiv der Spitze der Spitzen
Dativ der Spitze den Spitzen
Akkusativ die Spitze die Spitzen
[1] Spitze eines Kirchturms
[1] die Spitze einer Kanüle
[2] Spitze des Mount Everest im Sonnenlicht
[4] Spitze

Worttrennung:

Spit·ze, Plural: Spit·zen

Aussprache:

IPA: [ˈʃpɪt͡sə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Spitze (Info)
Reime: -ɪt͡sə

Bedeutungen:

[1] der oberste, schmal zulaufende Teil eines Gegenstandes oder einer Formation
[2] der höchste Punkt eines Berges
[3] übertragen: extreme, nicht übertreffbare Ausprägung
[4] eine Art textilen Gewebes
[5] provokative, manchmal kritisch-ironische Anmerkung oder Äußerung zum Verhalten einer Person oder zu einem Sachverhalt

Herkunft:

Spitze kommt von mittelhochdeutsch spitze → gmh, althochdeutsch spizza → gmh und ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.[1]

Synonyme:

[2] Gipfel, Kuppe
[3] Höhe, Höhepunkt

Gegenwörter:

[1] Grundfläche
[2] Fuß

Verkleinerungsformen:

[?] Spitzchen

Oberbegriffe:

[2] Berg
[4] Gewebe, Faser

Unterbegriffe:

[1] Armeespitze, Bernsteinspitze, CDU-Spitze, CDU-Spitze, CSU-Spitze, Dolchspitze, Doppelspitze, EU-Spitze, FDP-Spitze, Fingerspitze, Führungsspitze, Flügelspitze, Fußspitze, Konzernspitze, Landspitze, Lanzenspitze, Messerspitze, Nadelspitze, Nasenspitze, Parteispitze, Pfeilspitze, Politspitze, Prüfspitze, Regierungsspitze, Schuhspitze, Schwanzspitze, SPD-Spitze, Speerspitze, Stiefelspitze, Sturmspitze, Tabellenspitze, Trippelspitze, Turmspitze, Verwaltungsspitze, Zehenspitze, Zigarettenspitze, Zigarrenspitze, Zungenspitze
[1] mit Genuswechsel: Dreispitz
[2] Bergspitze, Nordspitze, Ostspitze, Südspitze, Westspitze
[3] Hochwasserspitze, Weltspitze
[4] Alençonspitze

Beispiele:

[1] Das Metallstück hat sehr scharfe Spitzen.
[1] „An Waffen besitzen sie sechs Fuß lange Bogen aus Zedernholz, die an einem Ende mit einer kurzen eisernen Spitze versehen sind und auch als Speere verwendet werden können; die Pfeile haben eiserne, steinerne oder knöcherne Widerhaken.“[2]
[1] „Er mußte sich weit übers Heck lehnen, so daß seine Stirn die Spitze der Haifischschnauze berührte.“[3]
[1] „Deutschlands Krieger waren von riesigem Wuchs, mit wunderlichen Helmen mit Spitzen oben, wie Spieße geformt, und hatten Knebelbärte, die Widderhörnern glichen.“[4]
[2] Oben auf der Bergspitze steht ein Kreuz.
[3] Sie trieb es mal wieder auf die Spitze.
[3] Das war die Spitze dieser Posse.
[4] Die Frau trägt unter ihrer Kleidung einen BH aus Spitze.
[4] „Am nächsten Morgen führte Claimont ein hochgewachsenes Mädchen in mein Zimmer, das mich an die Jüdin Lia erinnerte und schön war wie sie, aber weniger dünkelhaft; denn sie kam nur, um sich meiner Wäsche und meiner Spitzen anzunehmen.“[5]
[5] Ihre Bemerkungen waren eine Spitze auf seine Affären in der Vergangenheit.
[5] „Aber die Spitze seiner Worte richtete sich gegen ihn und nicht gegen Victoire.“[6]

Redewendungen:

[1] etwas die Spitze abbrechen
[1] etwas die Spitze nehmen
[2] die Spitze des Eisberges
[3] etwas auf die Spitze treiben

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien: spitz, spitzbübisch, spitzenmäßig, spitzfindig, spitzwinkelig
Substantive: Spitzbart, Spitzbogen, Spitzbube, Spitzel, Spitzenaktie, Spitzenangebot, Spitzenathlet, Spitzenbedarf, Spitzenbelastung, Spitzenbetrag, Spitzenebene, Spitzenerzeugnis, Spitzenfahrer, Spitzenforschung, Spitzenfußballer, Spitzengehalt, Spitzengeschwindigkeit, Spitzengespräch, Spitzengruppe, Spitzenhaube, Spitzenkandidat, Spitzenklasse, Spitzenkleid, Spitzenkoch, Spitzenkraft, Spitzenleistung, Spitzenlohn, Spitzenmann, Spitzenpapier, Spitzenplatz, Spitzenpolitiker, Spitzenposition, Spitzenqualität, Spitzenreiter, Spitzenschal, Spitzenspion, Spitzensport, Spitzensportler, Spitzenstar, Spitzenteam, Spitzentechnologie, Spitzentuch, Spitzenverdiener, Spitzenwert, Spitzenzeit, Spitzer, Spitzfindigkeit, Spitzhacke, Spitzkehre, Spitzmaus, Spitzname, Spitzwegerich
Verben: anspitzen, spitzbekommen, spitzeln, spitzen, spitzkriegen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1–4] Wikipedia-Artikel „Spitze
[1–3, 5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spitze
[4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spitze (Textilie)
[1–5] Duden online „Spitze
[1–4] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Spitze
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSpitze

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „spitz“.
  2. Alexander Mackenzie: Mit Gewehr und Kanu. In 80 Tagen zum Pazifik 1793. Verlag Neues Leben, Berlin 1990, ISBN 3-355-01160-6, Seite 173 f.
  3. Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 139. Englisches Original 1970.
  4. Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 109. Isländisch 1943-1946.
  5. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 164.
  6. Theodor Fontane: Schach von Wuthenow. Erzählung aus der Zeit des Regiments Gendarmes. Nymphenburger, München 1969, Seite 71. Entstanden 1878-82, erschienen 1882.

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Nebenformen:

Dativ Singular: Spitz

Worttrennung:

Spit·ze

Aussprache:

IPA: [ˈʃpɪt͡sə]
Hörbeispiele:
Reime: -ɪt͡sə

Grammatische Merkmale:

Spitze ist eine flektierte Form von Spitz.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Spitz.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sitze, Sitze, Skizze, Spritze
Anagramme: ziepst