Spitzfindigkeit

Spitzfindigkeit (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Spitzfindigkeit	die Spitzfindigkeiten
Genitiv	der Spitzfindigkeit	der Spitzfindigkeiten
Dativ	der Spitzfindigkeit	den Spitzfindigkeiten
Akkusativ	die Spitzfindigkeit	die Spitzfindigkeiten

Worttrennung:

Spitz·fin·dig·keit, Plural: Spitz·fin·dig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃpɪt͡sfɪndɪçkaɪ̯t], [ˈʃpɪt͡sfɪndɪkkaɪ̯t]

Hörbeispiele:

Spitzfindigkeit^(Info)

Bedeutungen:

[1] Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, sehr spitzfindig/übertrieben genau, sehr pingelig zu sein

[2] Äußerung, die [1] entspricht

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv spitzfindig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Pingeligkeit

Beispiele:

[1] „Mit Spitzfindigkeiten geben sie sich gar nicht erst ab.“^[1]

[1] „Nach sprachlogischen Spitzfindigkeiten und modischen Sprachtorheiten nun also auf dem Prüfstand der Kritik: unsere viel geschmähten und noch mehr benutzten Fremdwörter.“^[2]

[1] „Alle Spitzfindigkeiten waren da, um den Mann klarzustellen, dem man erlauben wollte, fortzuziehen.“^[3]

Übersetzungen

[1] ?

Englisch:
Französisch: argutie ^→ fr f, querelle d’Allemand ^→ fr f, vulgär: enculage de mouche ^→ fr m
Russisch:
Schwedisch: spetsfundighet ^→ sv u
Spanisch:

[2] ?

Englisch:
Französisch: argutie ^→ fr f, querelle d’Allemand ^→ fr f, vulgär: enculage de mouche ^→ fr m
Schwedisch: spetsfundighet ^→ sv u

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Spitzfindigkeit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Spitzfindigkeit“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Spitzfindigkeit“

[1, 2] The Free Dictionary „Spitzfindigkeit“

[*, 2] Duden online „Spitzfindigkeit“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Spitzfindigkeit“

Quellen:

↑ Ludwig Hillenbrandt: Mit einer Träne im Knopfloch. Kleine Sittengeschichte des Witzes. Lichtenberg, München 1965, Seite 131.
↑ Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 71.
↑ Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 189. Zuerst 1951.

[1] Ludwig Hillenbrandt: Mit einer Träne im Knopfloch. Kleine Sittengeschichte des Witzes. Lichtenberg, München 1965, Seite 131.

[2] Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 71.

[3] Anna Seghers: Transit. Roman. Süddeutsche Zeitung, München 2007, ISBN 978-3-86615-524-4, Seite 189. Zuerst 1951.

[1]

[2]

[3]