Fingerspitze

Fingerspitze (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Fingerspitze	die Fingerspitzen
Genitiv	der Fingerspitze	der Fingerspitzen
Dativ	der Fingerspitze	den Fingerspitzen
Akkusativ	die Fingerspitze	die Fingerspitzen

Worttrennung:

Fin·ger·spit·ze, Plural: Fin·ger·spit·zen

Aussprache:

IPA: [ˈfɪŋɐˌʃpɪt͡sə]

Hörbeispiele:  Fingerspitze ^(Info)

Bedeutungen:

[1] häufig nur Plural: der vordere Teil des Fingers, das letzte Glied des Fingers

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Finger und Spitze

Beispiele:

[1] Die Fingerspitzen sind für die haptische Wahrnehmung sehr wichtig.

[1] „Ihre Fingerspitzen waren in Henna getunkt.“

[1] „Er streicht mit den Fingerspitzen leicht über ihre Haut.“

[1] „In den Fingerspitzen fühlte er das Klopfen des fremden Pulses.“

[1] „Noby stellte seinen Zeigefinger senkrecht und ließ die Fingerspitze imaginäre Kreise im Raum vollführen.“

Wortbildungen:

[1] Fingerspitzengefühl

Übersetzungen

 [1] häufig nur Plural: der vordere Teil des Fingers, das letzte Glied des Fingers

Dänisch: fingerspids → da u Englisch: fingertip → en Französisch: bout de doigt → fr m Griechisch (Neu-): ακροδάχτυλο (akrodáchtylo) → el n Italienisch: punta del dito → it f Katalanisch: punta del dit → ca f Latein: extremus digitus → la Norwegisch: fingertupp → no m, fingerspiss → no m Rumänisch: vârful degetului → ro n Schwedisch: fingertopp → sv, fingerspets → sv Spanisch: punta del dedo → es f, yema del dedo → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Fingerspitze“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fingerspitze“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Fingerspitze“

[1] The Free Dictionary „Fingerspitze“

[1] Duden online „Fingerspitze“

Quellen: