fingertip

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

fingertip (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the fingertip

the fingertips

Worttrennung:
fin·ger·tip, Plural: fin·ger·tips

Aussprache:
IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild fingertip (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:
[1] Fingerkuppe, Fingerspitze

Beispiele:
[1] Try to touch your own nose with your fingertip.
Versuche deine eigene Nase mit der Fingerspitze zu berühren.

Redewendungen:
[*] have something at one's fingertips — etwas (schnell) zur Hand haben, (sofort) verfügbar sein[1]
[*] have something at one's fingertips — etwas (perfekt) beherrschen, etwas aus dem Effeff können
[*] (cling on to something / hang on to something) by one's fingertipsmit Müh und Not, gerade so, mit Schwierigkeiten[2]
[*] be something to one's fingertipsdurch und durch[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „fingertip
[1] Oxford English Dictionary „fingertip
[1] Collins Wörterbuch „fingertip
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „fingertip
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „fingertip
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „fingertip

Quellen:

  1. Cambridge Dictionaries: „at your fingertips“ (britisch), „at your fingertips“ (US-amerikanisch)
  2. Oxford English Dictionary „by one's fingertips
  3. Cambridge Dictionaries „be something to one's fingertips“