Zoll
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
 |
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
Folgendes ist zu erweitern: Beispielsätze |
[Bearbeiten] Zoll (Deutsch)
[Bearbeiten] Substantiv, m
| Kasus | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Zoll | die Zölle |
| Genitiv | des Zoll(e)s | der Zölle |
| Dativ | dem Zoll | den Zöllen |
| Akkusativ | den Zoll | die Zölle |
Silbentrennung:
- Zoll, Plural: Zöl·le
Aussprache:
- IPA: [ʦɔl], Plural: [ˈʦœlə]
- Hörbeispiele: —, Plural: —
Bedeutungen:
- [1] Abgabe für die Einfuhr/Ausfuhr von Waren in ein abgegrenztes Gebiet
- [2] Abgabe für die Benutzung von Wegen und Brücken
- [3] Behörde, die für die Einnahme des Zolles[1] zuständig ist
- [4] ohne Plural: eine Längeneinheit
Herkunft:
- [1-2] entlehnt aus lat. teloneum → la von griech. teloneion zu telos „Ziel, Ende"; zuerst nur für „Zollhaus" verwendet
- [3] von Zoll [1]
- [4] von mhd. zol „Knebel, Klotz, Zapfen", dieses von ahd. zollo „Kreisel"; möglicherweise als Längen eines Fingergliedes, dieses vielleicht von „abgehauenes Stück", dann könnte Verwandtschaft mit Zahl oder Zelge bestehen
Synonyme:
- [3] Zollbehörde
Sinnverwandte Wörter:
- [2] Maut
Oberbegriffe:
- [4] Längeneinheit
Unterbegriffe:
- [2] Wegezoll, Brückenzoll
Beispiele:
- [1]
Abgeleitete Begriffe:
- verzollen, Zollabfertigung, Zollamt, Zollangelegenheit, Zollbeamte, Zollbestimmung, zollbreit, Zollbreit, zollen, Zollerklärung, Zollfahnder, Zollfahndung, zollfrei, Zollgebiet, Zollgesetz, Zollgrenzbezirk, Zollgrenze, zollhoch, Zollinhaltserklärung, Zollkontrolle, Zöllner, zollpflichtig, Zollschranke, Zollstock, Zollunion, Zollverein
[Bearbeiten] Übersetzungen
|
 |
In diesem Eintrag sind die Referenzen unter Referenzen und weiterführende Informationen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, diesen Missstand zu beheben! Wie das geht, kannst Du hier lesen: Referenzen prüfen und zuordnen . |
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Zoll (Abgabe)“
- [2] Wikipedia-Artikel „Maut“
- [3] Wikipedia-Artikel „Bundeszollverwaltung“, „Zollwache (Österreich)“, „Zollverwaltung (Schweiz)“
- [4] Wikipedia-Artikel „Zoll (Einheit)“
- [1,2] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Zoll“
- [4] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Zoll“
- [1,3,4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Zoll“
- [1,3,4] canoo.net „Zoll“
- [1-4] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Zoll“
Ähnliche Wörter:
