Seeland

Seeland (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Seeland	die Seelands
Genitiv	(des) Seelands	der Seelands
Dativ	(dem) Seeland	den Seelands
Akkusativ	(das) Seeland	die Seelands

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Seeland“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

See·land, Plural: See·lands

Aussprache:

IPA: [ˈzeːlant], Plural: [ˈzeːlants]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] größte Insel Dänemarks (dänisch: Sjælland)

[2] südwestliche Provinz der Niederlande (niederländisch: Zeeland)

[3] der deutsche Name der slowenischen Gemeinde Jezersko

Oberbegriffe:

[1] Insel

[2] Provinz

[3] Dorf, Gemeinde

Unterbegriffe:

[1] Nordseeland, Ostseeland, Südseeland, Westseeland

Beispiele:

[1] Kopenhagen liegt auf Seeland.

[2] Die Schelde mündet in Seeland in die Nordsee.

[3] Seeland liegt im Kankertal in den Steiner Alpen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf Seeland

[2, 3] in Seeland

Wortbildungen:

Seeländer, Seeländerin, seeländisch

Übersetzungen

 

Chinesisch (traditionell): [2] 西蘭 (Xīlán) → zh Chinesisch (vereinfacht): [2] 西兰 (Xīlán) → zh Dänisch: [1] Sjælland → da Englisch: [1, 2] Zealand → en; [2] Zeeland → en Esperanto: [2] Zelando → eo Finnisch: [1] Själlanti → fi Französisch: [2] Zélande → fr Westfriesisch: [2] Seelân → fy Italienisch: [2] Zelanda → it Japanisch: [1] シェラン島 (Sheran-jima) → ja; [2] ゼーラント州 (Zēranto-shū) → ja; [4] イェゼルスコ (Yezerusuko) → ja

Katalanisch: [2] Zelanda → ca Koreanisch: [1] 셸란 섬 → ko (); [2] 제일란트 주 → ko () Niederländisch: [1] Seeland → nl; [2] Zeeland → nl Limburgisch: [2] Zieland → li Norwegisch: [1] Sjælland → no Polnisch: [1, 2] Zelandia → pl Portugiesisch: [1, 2] Zelândia → pt Russisch: [1] [[|]] () → ru Schwedisch: [1] Själland → sv Spanisch: [1] Selandia → es; [2] Zelanda → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Seeland“

[1] Wikipedia-Artikel „Seeland (Dänemark)“

[2] Wikipedia-Artikel „Zeeland“

[3] Wikipedia-Artikel „Jezersko (Slowenien)“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seeland“

[*] canoo.net „Seeland“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Seeland“

---

Substantiv, n, Eigenname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Seeland	die Seeländer
Genitiv	des Seelands des Seelandes	der Seeländer
Dativ	dem Seeland	den Seeländer
Akkusativ	das Seeland	die Seeländer

Worttrennung:

See·land, Plural: See·län·der

Aussprache:

IPA: [ˈzeːlant], Plural: [ˈzeːlɛndɐ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gebiet beim Bieler- Neuenburger- und Murtensee in der Schweiz

[2] Verwaltungsgemeinschaft von sieben Gemeinden in Sachsen-Anhalt (Deutschland)

Herkunft:

zusammengesetzt aus See und Land

Oberbegriffe:

[1, 2] Gebiet

[2] Verwaltungsgemeinschaft

Beispiele:

[1] Das Seeland ist das wichtigste Gemüseanbaugebiet der Schweiz.

[2] Die Verwaltung des Seelandes hat ihren Sitz in Nachterstedt.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] Seeland → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Seeland“

[1] Wikipedia-Artikel „Seeland (Schweiz)“

[2] Wikipedia-Artikel „Verwaltungsgemeinschaft Seeland“