Chaos

Siehe auch: chaos

Chaos (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Chaos	—
Genitiv	des Chaos	—
Dativ	dem Chaos	—
Akkusativ	das Chaos	—

Silbentrennung:

Cha·os, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈkaːɔs]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Zustand der Unordnung

Herkunft:

über lateinisch chaos ^→ la (Bedeutungen siehe dort) aus altgriechisch cháos „der unendliche leere Raum, die gestaltlose Urmasse (des Weltalls)“

Im 14. Jahrhunder entlehnt aus dem Lateinischen chaos ^→ la für altgriechisch χάσμα (chásma) zur Bezeichnung der „Kluft zwischen dem armen Lazarus im Himmel und dem Reichen im Totenreich“ (Lukas 16, 20). Spätere eigentliche Entlehnung aus dem Griechischen χάος (cháos) ^→ el „leerer Raum“ erfolgte nach Vorstellungen der griechischen Kosmogonie (bei Platon „wüstes Durcheinander“).

Synonyme:

[1] Charivari, Durcheinander, Konfusion, Tohuwabohu, Verworrenheit, Wirrwarr

Gegenwörter:

[1] Kosmos, Ordnung

Oberbegriffe:

[1] Unordnung

Unterbegriffe:

[1] Quantenchaos, Verkehrschaos, Winterchaos

Beispiele:

[1] „Was ist Chaos? Es ist jene Ordnung die man bei der Erschaffung der Welt zerstört hat.“

[1] „Es war da ein Gefühl oder, richtiger gesagt, ein ganzes Chaos von Gefühlen, in dem ich mich naturgemäß verirren mußte.“

[1] „Die spottlustigen Polen - an Chaos gewöhnt - machten sich lustig darüber, wie schwierig es gewesen sei, stets die richtige Flagge aufzuziehen und nicht zu vergessen, die des anderen Staatsgastes wieder einzuholen.“

Redewendungen:

[1] am Rande des Chaos

[1] es droht ein Chaos

[1] etwas ins Chaos stürzen

[1] ins Chaos versinken

[1] Management by Chaos — fehlendes Management

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein einziges Chaos , ein erbärmliches Chaos , ein ewiges Chaos , ein gesellschaftliches Chaos , ein heilloses Chaos , ein kontrolliertes Chaos , ein neues Chaos , ein organisiertes Chaos , ein politisches Chaos , ein totales Chaos , ein unüberschaubares Chaos , ein wirkliches Chaos , ein wirtschaftliches Chaos

[1] das Choas ist ausgebrochen

Abgeleitete Begriffe:

Chaosforschung, Chaostheorie, chaotisch

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] فوضى → ar Chinesisch (vereinfacht): [1] 浑沌 (húndùn) → zh Chinesisch (traditionell): [1] 渾沌 (húndùn) → zh Dänisch: [1] rod → da Englisch: [1] chaos → en Finnisch: [1] kaaos → fi, sekasorto → fi Französisch: [1] chaos → fr m Griechisch (Neu-): [1] χάος (cháos) → el n Georgisch: [1] ქაოსი (kaosi) → ka Italienisch: [1] caos → it m Latein: [1] chaos → la n

Niederländisch: [1] chaos → nl Norwegisch: [1] kaos → no n Rätoromanisch: [1] caos → rm m Polnisch: [1] chaos → pl m Portugiesisch: [1] caos → pt m Rumänisch: [1] haos → ro m Russisch: [1] хаос (haos) → ru m Schwedisch: [1] kaos → sv Spanisch: [1] caos → es m, desorden → es m Tschechisch: [1] chaos → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Chaos“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chaos“

[1] canoo.net „Chaos“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Chaos“

[1] The Free Dictionary „Chaos“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Chaot; Laos