dynamisch

dynamisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
dynamisch	dynamischer	am dynamischsten
Alle weiteren Formen: dynamisch (Deklination)

Worttrennung:

dy·na·misch, Komparativ: dy·na·mi·scher, Superlativ: am dy·na·mischs·ten

Aussprache:

IPA: [dyˈnaːmɪʃ], Komparativ: [dyˈnaːmɪʃɐ], Superlativ: [dyˈnaːmɪʃstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] Physik: die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend

[2] voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung

[3] mit Tatendrang; voll Energie, etwas zu vollbringen

Synonyme:

[1] beweglich

Sinnverwandte Wörter:

[3] engagiert

Gegenwörter:

[1, 2] statisch, stationär

Beispiele:

[1] „Die spezielle Relativitätstheorie tritt an die Stelle der dynamischen Gesetze der klassischen Mechanik, wenn die betrachteten Geschwindigkeiten nicht mehr gegenüber der Lichtgeschwindigkeit vernachlässigbar sind.“

[2] Peter war heute so dynamisch, den kenne ich sonst nur ruhig.

[2] „Von einer dynamischen Wirtschaft profitieren am Ende auch die Armen.“

[3] „Dynamisch, sprunggewaltig, torgefährlich - so kannten die Fans Pascal Hens.“

Abgeleitete Begriffe:

[1] aerodynamisch, elektrodynamisch, hydrodynamisch, thermodynamisch

Übersetzungen

 

Englisch: [1–3] dynamic → en Französisch: [1] dynamique → fr Italienisch: [1–3] dinamico → it Niederländisch: [1] dynamisch → nl Polnisch: [1] dynamiczny → pl

Portugiesisch: [1] dinâmico → pt Russisch: [1] динамический (dinamitschjeskij) → ru Schwedisch: [1–3] dynamisk → sv Slowenisch: [1] dinamičen → sl Spanisch: [1] dinámico → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dynamisch“

[2] canoo.net „dynamisch“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „dynamisch“

[1–3] The Free Dictionary „dynamisch“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

dynamic, dynamics