mau

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

mau (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
mau mauer am mauesten
am mausten
Alle weiteren Formen: Flexion:mau

Worttrennung:

mau, Komparativ: mau·er, Superlativ: am mau·es·ten, am maus·ten

Aussprache:

IPA: [maʊ̯]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild mau (Info)
Reime: -aʊ̯

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: sich nicht ganz wohl fühlend
[2] umgangssprachlich: nicht ausreichend, dürftig

Herkunft:

vermutlich Zusammensetzung aus flau und matt oder eine Bildung zu mauenverdrießlich, weinerlich sein“ (unter Einfluss von flau)[1][2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] flau, kraftlos, matt, mies, schlaff, schlapp, schwach
[2] dürftig, schlecht, unwahrscheinlich

Beispiele:

[1] Der Anblick flößte mir ein maues Gefühl ein.
[2] Leider sieht es auf unserem Konto etwas mau aus.
[2] „Auch die Möglichkeit, Luftunterstützung anzufordern, war mehr als mau.[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] mau aussehen, mehr als mau

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mau
[1, 2] canoo.net „mau
[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonmau
[1, 2] The Free Dictionary „mau
[1, 2] Duden online „mau

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „mau“.
  2. Duden online „mau
  3. Endstation Kabul: als deutscher Soldat in Afghanistan : ein Insiderbericht, Achim Wohlgethan, Dirk Schulze, 2008. Abgerufen am 15. April 2018.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: flau, lau, Mauer, mauern, Maus, rau


mau (Portugiesisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Singular Plural
Maskulinum mau maus
Femininum más

Worttrennung:

mau

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild mau (Info)

Bedeutungen:

[1] böse
[2] gemein
[3] schlecht
[4] übel

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–4] PONS Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „mau
[1–4] dict.cc Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „mau
[1, 3, 4] LEO Portugiesisch-Deutsch, Stichwort: „mau