Marmelade

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Marmelade (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
[2] Toastscheiben mit Marmelade
Nominativ	die Marmelade	die Marmeladen
Genitiv	der Marmelade	der Marmeladen
Dativ	der Marmelade	den Marmeladen
Akkusativ	die Marmelade	die Marmeladen

Silbentrennung:

Mar·me·la·de, Plural: Mar·me·la·den

Aussprache:

IPA: [ˌmaɐ̯məˈlaːdə], Plural: [ˌmaɐ̯məˈlaːdən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] mit Zucker eingekochte Zitrusfrüchte (nach der Verordnung der EU)

[2] mit Zucker eingekochte Früchte

Herkunft:

[1] Bedeutung von Marmelade^[2] durch englisch marmalade ^→ en "Orangenmarmelade" eingeschränkt

[2] im 16. Jahrhundert wahrscheinlich über französisch marmelade ^→ fr entlehnt von portugiesisch marmelada ^→ pt "Quittenmus" zu marmelo ^→ pt "Quitte", lateinisch melimelum ^→ la von altgriechisch μελίμηλον (melimelon), dieses aus meli "Honig" und melon "Apfel

Synonyme:

[2] Konfitüre

Gegenwörter:

[2] Gelee, Latwerge, Mus, Powidl

Oberbegriffe:

[1, 2] Brotaufstrich

Unterbegriffe:

[1] Orangenmarmelade

[2] Aprikosenmarmelade, Erdbeermarmelade, Quittenmarmelade, Marillenmarmelade

Beispiele:

[1] Er strich die Marmelade auf sein Brot.

Charakteristische Wortkombinationen: