Rauch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche
Qsicon Under Construction.png Dieser Artikel bedarf dringend einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: aus den Beispielen für [1] ganze Sätze formulieren; Referenzen für [2] und [3]

[Bearbeiten] Rauch (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

[1] Rauch über einem Waldbrand
Kasus Singular Plural
Nominativ der Rauch die Rauche
Genitiv des Rauchs
des Rauches
der Rauche
Dativ dem Rauch(e) den Rauchen
Akkusativ den Rauch die Rauche

Silbentrennung:

Rauch, Plural: Rau·che (ungebräuchlich)

Aussprache:

IPA: [ʀaʊ̯x] Plural: ['ʀaʊ̯xə]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] durch Verbrennung entstehende Gase, Dämpfe und Partikel (als Schwebeteilchen in der Luft)
[2] Zigarettenrauch
[3] selten (nicht korrekt): auch im Sinn von Dampf gebraucht

Herkunft:

Althochdeutsch: rouh, Mittelhochdeutsch: rouch, von germanisch: raukiz

Synonyme:

[1] Abgase, Brodem, Dampf, Dunst, Qualm, Schmauch, Schwaden, Schwängerung, Wrasen
[2] blauer Dunst

Gegenwörter:

[1] Feuer, Nebel, rauchfrei, rauchlos

Oberbegriffe:

[1] Luftbestandteile, Brandabgase, Verbrennungserscheinung

Unterbegriffe:

[1] Kerzenrauch, Pulverrauch, Tabakrauch, Weihrauch, Zigarettenrauch

Beispiele:

[1] dichter Rauch, Schall und Rauch, schwarzer Rauch, in Rauch aufgehen, in den Rauch hängen, von Rauch geschwärzt, geht in Rauch und Flammen auf
[2] Er blies den Rauch seiner Zigarre in Form von Ringen in die Luft.

Redewendungen:

[1] im Rauch aufgehen
Name ist Schall und Rauch
Schall und Rauch sein

Abgeleitete Begriffe:

[1] rauchbar, rauchen, Raucher, räuchern, Rauchfahne, Rauchfang, Rauchfaß, Rauchfleisch, rauchfrei, Rauchgas, Rauchglas, rauchig, Rauchkalk, Rauchkammer, rauchlos, Rauchmaske, Rauchquarz, Rauchsalon, Rauchsäule, rauchschwach, Rauchschwaden, Rauchschwalbe, Rauchtabak, Rauchverbot, Rauchvergiftung, Rauchzeichen, Rauchzimmer, Raucherzone, Nichtraucher, Nichtraucherschutz, Passivraucher
[2] Rauchware, Rauchwerk

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

  • Alemannisch:
  • Bairisch:
  • Erzgebirgisch: Raach

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Rauch
[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „rauch
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rauch
[1] canoo.net „Rauch
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonRauch

Ähnliche Wörter:

Rausch, rauch, rauchen, rau, Rau, Brauch
Persönliche Werkzeuge