kouř

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

kouř (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ kouř kouře
Genitiv kouře kouřů
Dativ kouři kouřům
Akkusativ kouř kouře
Vokativ kouři kouře
Lokativ kouři kouřích
Instrumental kouřem kouři

Aussprache:

IPA: [kɔʊ̯r̝̊]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kouř (Info)

Bedeutungen:

[1] durch Verbrennung entstehende Schwebeteilchen in der Luft; Rauch

Synonyme:

[1] dým, čoud, čmoud

Beispiele:

[1] Když vystoupili na horu, uviděli v dáli kouř.
Als sie den Berg bestiegen, sahen sie in der Ferne Rauch.

Charakteristische Wortkombinationen:

cigaretový kouřZigarettenrauch

Wortfamilie:

kouřový, kouřit, kuřák, kouřovod, kouřmo

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kouř
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „kouř
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „kouř