Louisiana

Louisiana (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

[1] geografische Lage des US-Bundesstaates Louisiana
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Louisiana	—
Genitiv	(des) Louisianas	—
Dativ	(dem) Louisiana	—
Akkusativ	(das) Louisiana	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Louisiana“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Loui·si·ana, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌluiˈzi̯aːna], englisch: [lʊɪzɪˈænə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Bundesstaat im Süden der USA am Golf von Mexiko

[2] historisch: französische Kolonie in Nordamerika

Herkunft:

[1] Name der französischen, im nordamerikanischen Mississippi-Becken gelegenen Kolonien (18. Jahrhundert); 1682 benannt durch den französichen Entdecker La Salle zu Ehren des französischen Königs Ludwig XIV., französisch Louis XIV (le Grand)

Abkürzungen:

[1] postalisch: LA; internat.: US-LA

Oberbegriffe:

[1] US-amerikanischer Bundesstaat/US-Bundesstaat, Staat

[2] Kolonie

Beispiele:

[1] Die Mündung des Mississippi liegt in Louisiana.

[2] Die Hauptstadt der Kolonie Louisiana war New Orleans.

[2] Im späteren Verlauf der Geschichte trafen auch die Franzosen in Louisiana ein, woraufhin Frankreich das Gebiet für sich beanspruchte.

Übersetzungen

 

Altenglisch: [1] Louisiāna → ang Arabisch: [1] لويزيانا (Lūīzīānā) → ar Armenisch: [1] Լուիզիանա (Lowiziana) → hy Aragonesisch: [1] Loisiana → an Aserbaidschanisch: [1] Luiziana → az Bulgarisch: [1] Луизиана (Luiziana) → bg Bengalisch: [1] লুইজিয়ানা (Luijiẏānā) → bn Bishnupriya: [1] লুইসিয়ানা (Luisiẏānā) → bpy Chinesisch: [1] 路易斯安那 (Lùyìsīānnà) → zh Griechisch (Neu-): [1] Λουιζιάνα (Louiziána) → el Englisch: [1, 2] Louisiana → en, [2] French Louisiana → en Esperanto: [1] Luiziano → eo Estnisch: [1, 2] Louisiana → et Französisch: [1, 2] Louisiane → fr f, [2] Louisiane française → fr f Georgisch: [1] ლუიზიანა (luiziana) → ka Haitianisch: [1] Lwiziana → ht Hakka: [1] Lu-yi-sṳ̂-ôn-ná → hak Hawaiisch: [1] Luikiana → haw Hebräisch: [1] לואיזיאנה () → he Hindi: [1] लुईज़ियाना (Luīziyānā) → hi Italienisch: [1] Louisiana → it f, Luisiana → it f, [2] Louisiana francese → it f Japanisch: [1] ルイジアナ州 (Ruijiana-shū) → ja Jiddisch (Ost-): [1] לואיזיאנא () → yi Koreanisch: [1] 루이지애나 주 (Ruijiaena ju) → ko Latein: [1] Ludoviciana → la Lettisch: [1] Luiziāna → lv Ligurisch: [1] Louisiann-a → lij

Litauisch: [1] Luiziana → lt Malayalam: [1] ലുയീസിയാന (Luyīsiyāna) → ml Marathi: [1] लुईझियाना (Luījhiyānā) → mr Mazedonisch: [1] Луизијана (Luizijana) → mk Mongolisch: [1] Луйзиана (Lujziana) → mn Okzitanisch: [1] Loïsiana → oc Ossetisch: [1] Луизианæ (Luizianæ) → os Persisch: [1] لوئیزیانا (Luiziānā) → fa Piemontesisch: [1] Luisian-a → pms Polnisch: [1, 2] Luizjana → pl Portugiesisch: [1, 2] Luisiana → pt, Louisiana → pt Russisch: [1] Луизиана (Luisiana) → ru, [2] Французская Луизиана (Franzusskaja Luisiana) → ru Sanskrit: [1] लुईजियाना (Luījiyānā) → sa Schemaitisch: [1] Luizėana → bat-smg Serbisch: [1, 2] Луизијана (Luizijana) → sr Serbokroatisch: [1] Louisiana → sh Schlesisch (Polnisch): [1] Luizjana → szl Slowakisch: [1, 2] Louisiana → sk Spanisch: [1, 2] Luisiana → es f Tamil: [1] லூசியானா (Lūciyāṉā) → ta Thailändisch: [1] รัฐลุยเซียนา () → th Tschechisch: [1, 2] Louisiana → cs Uigurisch: [1] Loyizanna Shitati → ug Ukrainisch: [1] Луїзіана (Lujiziana) → uk Urdu: [1] لوزیانا (Lūzīānā) → ur Usbekisch: [1] Luiziana → uz

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Louisiana“

[2] Wikipedia-Artikel „Kolonie Louisiana“

[1] canoo.net „Louisiana“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Louisiana“

[1] Duden online „Louisiana“

Quellen:

---

---

Louisiana (Englisch)

Substantiv, Toponym

Singular	Plural
Louisiana	—

Worttrennung:

Lou·i·si·a·na, kein Plural

Aussprache:

IPA: [luˌiːziˈænə], auch: [ˌluːziˈænə]

Hörbeispiele:  Louisiana (Amerik.) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ein US-Bundesstaat: Louisiana

Herkunft:

siehe oben

Abkürzungen:

[1] LA, La.

Synonyme:

[1] Alla, Pelican State

Oberbegriffe:

[1] federal state, state

Beispiele:

[1] This is Louisiana.

Hier ist Louisiana.

Abgeleitete Begriffe:

Louisianan, Louisianian

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Louisiana

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Louisiana“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Louisiana“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Louisiana“