Hawaii
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[Bearbeiten] Hawaii (Deutsch)
[Bearbeiten] Substantiv, n, Toponym
| Kasus | Singular | Plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | (das) Hawaii |
|
|||||||
| Genitiv | (des) Hawaiis |
|
|||||||
| Dativ | (dem) Hawaii |
|
|||||||
| Akkusativ | (das) Hawaii |
|
|||||||
Anmerkung zum Artikelgebrauch:
- Der Artikel wird gebraucht, wenn „Hawaii“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.
Worttrennung:
- Ha·waii, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [haˈvaɪ̯i][1], [haˈvaɪ̯iː][2], auch [haˈvaɪ̯][1], angliziert: [həˈwɑːiː][1]
- Hörbeispiele:
Hawaii (Info)
Bedeutungen:
Herkunft:
- aus dem Hawaiischen Hawaiʻi → haw, übernommen vom ur-polynesischen Wort *hawaiki vorgeblich „Platz der Götter“ in Beziehung zu Mauna Kea und Mauna Loa[3]
Abkürzungen:
- [1] postalisch: HI
Synonyme:
- [1] Spitzname: Aloha State
- [2] Hawaiʻi, Spitzname: Big Island
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] Hawaii ist ungefähr 4000 Km vom amerikanischen Festland entfernt.[4]
- [1] Früher lebte Hawaii vor allem von seinem Fischfang und seiner Landwirtschaft.[4]
- [1] Der US-Bundesstaat Hawaii begann ebenfalls Evakuierungen.[5]
- [2] Der Vulkan Kilauea auf Hawaii ist noch aktiv.
- [2] Nahe der Stadt Hilo auf der Insel Hawaii wurde eine 1,7 Meter hohe Welle gemessen, auf der Insel Maui waren einige Wellen bis zu zwei Meter hoch.[6]
- [2] Das Pazifische Tsunami-Warnzentrum auf Hawaii hatte kurz nach dem Seebeben vor möglichen Überschwemmungen in der Region gewarnt.[7]
Abgeleitete Begriffe:
[Bearbeiten] Übersetzungen
? Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Hawaii“
- [2] Wikipedia-Artikel „Hawaii (Insel)“
- [1, 2] Duden online „Hawaii“
- [1, 2] canoo.net „Hawaii“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Hawaii“
Quellen:
- ↑ 1,0 1,1 1,2 Vergleiche Max Mangold und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 6. Auflage. Band 6, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, ISBN 978-3-411-04066-7, DNB 975190849, Seite 392.
- ↑ Vergleiche Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders et al.: Deutsches Aussprachewörterbuch. Mit Beiträgen von Walter Haas, Ingrid Hove, Peter Wiesinger. 1. Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2009, ISBN 978-3-11-018202-6, DNB 999593021, Seite 572.
- ↑ Online Etymology Dictionary „Hawaii“
- ↑ 4,0 4,1 Hawaii. Amerika-Live.de, abgerufen am 17. Dezember 2011.
- ↑ ZEIT ONLINE, dpa, AFP, Reuters: Nach dem Beben: Tsunami-Alarm im Pazifikraum. In: Zeit Online. 11. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2011).
- ↑ DPA/AP/Reuters: Größerer Tsunami bleibt zunächst aus. In: stern.de. 28. Februar 2010, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2011).
- ↑ Reuters: Indonesien: Experten warnen vor nächstem Beben. In: stern.de. 29. März 2005, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 17. Dezember 2011).