Gift

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 Gift (Deutsch) 1.1 Substantiv, n 1.1.1 Übersetzungen 1.2 Substantiv, f 1.2.1 Übersetzungen

[Bearbeiten] Gift (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Gift	die Gifte
Genitiv	des Gifts, des Giftes	der Gifte
Dativ	dem Gift, dem Gifte	den Giften
Akkusativ	das Gift	die Gifte

Silbentrennung:

Gift, Plural: Gif·te

Aussprache:

IPA: [gɪft], Plural: ['gɪftə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] gesundheitsschädliche oder potentiell tödliche Substanz

[a] Biologie: durch Biss oder Stich in den Körper eingespritzte gesundheitsschädliche oder potentiell tödliche Substanz

Herkunft:

germanisch gift: Gabe, Geschenk (auch in negativem Sinn)

Synonyme:

[1] Toxin, Noxe

Gegenwörter:

[1] Antidot, Gegengift

[1] Heilmittel

Oberbegriffe:

[1] Schadstoff

Unterbegriffe:

[1] Atemgift, Nervengift, Pfeilgift, Rauschgift, Schlangengift, Zellgift

[1a] Schlangengift

Beispiele:

[1] Hamlets Vater wurde vom eigenen Bruder mit Gift ermordet.

[1] „Jedes Ding ist Gift und kein Ding ist ohne Gift, allein die Dosis macht, dass ein Ding kein Gift ist.“ – (Paracelsus)

[1a] Das Gift des Inlandtaipans ist das stärkste bekannte Schlangengift.

Redewendungen:

[1] Darauf kannst du Gift nehmen!

[1] Gift und Galle speien, Gift und Galle spucken –

[1] sein Gift versprühen – bösartige Bemerkungen machen

[1] blondes Gift - (übertragen) eine gefährlich schöne blonde Verführerin

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Gift ausscheiden, nehmen, verabreichen

[1,1a] Gift spritzen

Abgeleitete Begriffe:

[1] angiften, Gegengift, Giftblase, Giftgas, giftig, Giftmischer, Giftmord, Giftnatter, Giftpflanze, Giftpilz, Giftschlange, Giftschrank, Giftspritze, Giftstachel, Giftzahn, Giftzwerg, vergiften, Vergiftung,

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Elsässich: [1,1a] Géft Bairisch:

Niedersächsisch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gift“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Gift“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gift“

[1] canoo.net „Gift“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Gift“

---

[Bearbeiten] Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Gift	die Giften
Genitiv	der Gift	der Giften
Dativ	der Gift	den Giften
Akkusativ	die Gift	die Giften

Silbentrennung:

Gift, Plural: Gif·ten

Aussprache:

IPA: [...], Plural: [...]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] veraltet: Geschenk

Synonyme:

[1] Gabe

Beispiele:

[1] „Bei Gott und Menschen ist beliebt, Wer Gift und Gaben richtig gibt.“ ^[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ~ und Gabe

Abgeleitete Begriffe:

[1] Mitgift

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niedersächsisch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Gift“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gift“

Quellen:

1. ↑ Carl Leberecht Immermann, Münchhausen, Erster Teil, Zweites Buch. Der Wilde Jäger; Vergleiche zeno.org

Ähnliche Wörter:

gift