Adam

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Adam (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, Vorname, m

Kasus Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ (der) Adam die Adame die Adams
Genitiv (des Adam/
des Adams)
Adams		 der Adame der Adams
Dativ (dem) Adam den Adamen den Adams
Akkusativ (den) Adam die Adame die Adams

Anmerkung:

Die Pluralform Adams ist umgangssprachlich.

Silbentrennung:

Adam, Plural 1: Ada·me, Plural 2: Adams

Aussprache:

IPA: [ˈaːdam], Plural 1: [ˈaːdamə], Plural 2: [ˈaːdams]
Hörbeispiele: —, Plural 1: —, Plural 2: —

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 12. Jahrhundert als Appellativ im Deutschen bezeugt. In der Bibel ist es der Name des ersten Menschen.[1] Die Herkunft dieses Namens ist nicht abschließend geklärt. Seine Bedeutung wird unter anderem mit „der von der Adama Genommene“ angegeben. Das hebräische אֲדָמָה‎, CHA ʾadāmā steht für „Erdboden“ (insbesondere „rote Erde“), „Ackerland“ und „Röte“. Adam kann daher auch „der Rote“ bedeuten.[2] Dies könnte von der roten Haut der Menschen herrühren.[3]
Eine weitere Bedeutung, die dem Namen zugeschrieben wird, ist „Mensch, Mann“, da das hebräische Wort hierfür אָדָם‎, CHA ʾāḏām beziehungsweise mit Artikel הַאָדָם‎, CHA haʾāḏām lautet.[4][1]
Auch kann Adam vom assyrischen Wort [[|]] (adamu) → akk „machen“ abgeleitet sein.[5]

Abkürzungen:

[1] A.

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[1] Adam Johann von Krusenstern, Adam Kraft, Adam Opel, Adam Riese, Adam Sedgwick, Adam Stegerwald, Adam von Bremen, Adam von Trott zu Solz, Adam Weishaupt

Beispiele:

[1] Das ist seit Adam und Eva so.
[1] Dies ist Adams Kater.

Redewendungen:

[1] bei Adam und Eva anfangen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Adam und Eva, Apfel, Gott, Mann, Mensch, Paradies, Rippe

Abgeleitete Begriffe:

[1] Adamsapfel, Adamskostüm

[Bearbeiten] Übersetzungen

 

Dialektausdrücke:

  • Bairisch: [] [[]]
  • Elsässisch: [] [[]]
  • Kölsch: [] [[]]
  • Schwäbisch: [] [[]]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Adam“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Adam“
[1] Burkart, VornamenWiktionary:Literaturliste, „Adam“, Seite 23f.

[Bearbeiten] Substantiv, m und f, Eigenname, Nachname

Kasus Singular Plural
Nominativ der / die Adam die Adams
Genitiv des Adams/ der Adam der Adams
Dativ dem / der Adam den Adams
Akkusativ den / die Adam die Adams

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Adam“ – für männliche Einzelpersonen, die „Adam“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Adam“ für einen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Adam“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Silbentrennung:

Adam

Aussprache:

IPA: [ˈaːdam]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] deutschsprachiger Nachname, Familienname,

Herkunft:

Beispiele:

[1] Herr Adam heiratete Frau Müller im Mai. Nun heißt er Adam und sie Müller-Adam.
[1] Heute sind wir bei Adams zu Besuch.
[1] Heute sind wir bei den Adams zu Besuch.
[1] „Gefreiter Adam?! Vortreten!“
[1] Der Adam ists gewesen und die Adam hats verpetzt.

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[1]

[Bearbeiten] Übersetzungen

 

Dialektausdrücke:

  • Bairisch: [] [[]]
  • Elsässisch: [] [[]]
  • Kölnisch: [] [[]]
  • Schwäbisch: [] [[]]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] „Adam“ bei Geogen Onlinedienst
[1] dtv-Atlas Namenkunde3Wiktionary:Literaturliste, Seite 39, 45, 47
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Adam“

Quellen:

  1. ↑ 1,0 1,1 Kluge24Wiktionary:Literaturliste, Seite 15
  2. ↑ Schumacher, Namen der Bibel11Wiktionary:Literaturliste, „Adam“, Seite 30
  3. ↑ behindthename.com „Adam“
  4. ↑ Duden, Vornamenlexikon3Wiktionary:Literaturliste, „Adam“, Seite 37
  5. ↑ behindthename.com „Adam“

Ähnliche Wörter:

Adams

[Bearbeiten] Adam (Polnisch)

[Bearbeiten] Substantiv, Eigenname, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Adam —
Genitiv Adama —
Dativ Adamowi —
Akkusativ Adama —
Instrumental Adamem —
Lokativ Adamie —
Vokativ Adamie —

Silbentrennung:

A·dam, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈadam], kein Plural
Hörbeispiele: —, kein Plural

Bedeutungen:

[1] Religion: Adam

Oberbegriffe:

[1] człowiek

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[1] od Adama i Ewy - seit Adam und Eva
[1] w stroju Adama - im Adamskostüm

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Ewa
[1] jabłko Adama

Abgeleitete Begriffe:

adamowy

[Bearbeiten] Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Adam m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Adam“ und Wikipedia-Artikel „Adam i Ewa“
[1] PONSline - Das Online-Wörterbuch: „Adam“
[1] Słownik Języka Polskiego - PWN: „Adam“
[*] Słownik Ortograficzny - PWN: „Adam“

[Bearbeiten] Substantiv, Vorname, m

Kasus Singular Plural
Nominativ Adam Adamowie
Genitiv Adama Adamów
Dativ Adamowi Adamom
Akkusativ Adama Adamów
Instrumental Adamem Adamami
Lokativ Adamie Adamach
Vokativ Adamie Adamowie

Silbentrennung:

A·dam, Plural: A·da·mo·wie

Aussprache:

IPA: [ˈadam], Plural: [adaˈmɔvʲɛ]
Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] polnischer männlicher Vorname

Beispiele:

[1]

[Bearbeiten] Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Adam1 m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Adam“
[1] PONSline - Das Online-Wörterbuch: „Adam“
[*] Słownik Ortograficzny - PWN: „Adam“

Ähnliche Wörter:

weibliche Vornamen • männliche Vornamen • geschlechtsneutrale Vornamen • Nachnamen
Für weitere Informationen zu Namen siehe auch hier.
Von „http://de.wiktionary.org/wiki/Adam“
Persönliche Werkzeuge