schlimm

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] schlimm (Deutsch)

[Bearbeiten] Adjektiv

Positiv Komparativ Superlativ
schlimm schlimmer am schlimmsten

Silbentrennung:

schlimm, schlim·mer, am schlimms·ten

Aussprache:

IPA: [ʃlɪm], Komparativ: [ˈʃlɪmɐ], Superlativ: [ˈʃlɪmstən], [ˈʃlɪmstn̩]
Hörbeispiele: (Österr.)

Bedeutungen:

[1] allgemein: sehr negativ; nicht gut
[2] sittlich: gegen anerkannte Werte verstoßend
[3] (Stelle des Körpers) nicht gesund, (chronisch) krank oder entzündet
[4] (Krankheiten, Verletzungen, etc.) bedrohlich oder ernsthaft

Synonyme:

[1] schwierig, bedenklich, heikel, kompliziert
[2] böse, übel
[3] infektiös, entzündet, krank, verletzt, lädiert
[4] ernst; schwer, schwerwiegend

Gegenwörter:

[1,2] gut
[3] gesund
[4] leicht

Beispiele:

[1] Deine schlimme Handschrift kann kein Mensch lesen.
[2] Sie kann diese schlimmen Taten niemals vergessen.
[3] Dein Opa hat ein schlimmes Bein und kann nicht so schnell laufen.
[4] Ich wurde verletzt, aber es ist nicht so schlimm.

Redewendungen:

schlimmer Finger

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] schlimme Nachrichten, schlimme Zeiten
[2] ein schlimmes Verbrechen / Vergehen
[3] ein schlimmes Auge / Ohr

Abgeleitete Begriffe:

verschlimmbessern, verschlimmern

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „schlimm
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schlimm
[1] canoo.net „schlimm
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonschlimm

Ähnliche Wörter:

schwimmen
Persönliche Werkzeuge