Vergehen

Vergehen (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Vergehen	die Vergehen
Genitiv	des Vergehens	der Vergehen
Dativ	dem Vergehen	den Vergehen
Akkusativ	das Vergehen	die Vergehen

Worttrennung:

Ver·ge·hen, Plural: Ver·ge·hen

Aussprache:

IPA: [ˌfɛɐ̯ˈɡeːən], Plural: [ˌfɛɐ̯ˈɡeːən]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine Handlung, die gegen die Moral oder gegen das Gesetz verstößt

Oberbegriffe:

[1] Handlung

Beispiele:

[1] »Er kann sie nicht ansprechen, dachte ich, das ist hier nicht üblich, das ist nirgendwo üblich, aber hier ist es ein unverzeihliches Vergehen«.

Charakteristische Wortkombinationen:

ein leichtes Vergehen

Übersetzungen

 

Englisch: [1] offence → en, misdemeanour → en Esperanto: [1] delikto → eo, krimeto → eo Französisch: [1] délit → fr m, contravention → fr f

Italienisch: [1] trasgressione → it, infrazione → it Spanisch: [1] contravención → es f, delito → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Vergehen“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Vergehen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vergehen“

[1] canoo.net „Vergehen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Vergehen“

[1] The Free Dictionary „Vergehen“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

vergeben, vergehen, Vorgehen