bedenklich

bedenklich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
bedenklich	bedenklicher	am bedenklichsten

Worttrennung:

be·denk·lich, Komparativ: be·denk·li·cher, Superlativ: am be·denk·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [bəˈdɛŋklɪç], Komparativ: [bəˈdɛŋklɪçɐ], Superlativ: [bəˈdɛŋklɪçstən], [bəˈdɛŋklɪçstn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Bedenken hervorrufend, nachdenklich stimmend

[2] besorgniserregend

Herkunft:

Ableitung aus dem Verb bedenken

Synonyme:

[1] dubios, fragwürdig, zweifelhaft

[2] beängstigend, beunruhigend

Gegenwörter:

[1] unbedenklich

[2] beruhigend

Beispiele:

[1] Österreicher finden Handystrahlung bedenklich.

[2] Der Fortschritt seiner Krankheit ist wirklich bedenklich

Charakteristische Wortkombinationen:

etwas bedenklich finden

Abgeleitete Begriffe:

Bedenklichkeit, unbedenklich

Übersetzungen

 

Englisch: [1] doubtful → en [2] worryingly → en Französisch: [1, 2] inquiétant → fr Italienisch: [2] inquietante → it, preoccupante → it

Russisch: [1] сомнительный → ru Schwedisch: [1] betänklig → sv; [2] oroande → sv Spanisch: [1, 2] inquietante → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „bedenklich“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bedenklich“

[2] canoo.net „bedenklich“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „bedenklich“

Ähnliche Wörter:

gelenkig