Verzeichnis:Schwedisch/Arbeitsamt

Alle Verzeichnisse
Was ist ein Verzeichnis?

↑ Verzeichnis Schwedisch
Auch diese Seite lebt von deiner Mitarbeit. Hilf mit, sie auszubauen!

begrepp	Begriff
a-kassa	Arbeitslosengeld, Arbeitslosenversicherung
aktivitetsstöd	Berufsausbildungsbeihilfe, „Aktivitätsbeihilfe“
anordnarbidrag	finanzieller Beitrag für den Anbieter von Maßnahmen, Kursen
anställning	Beschäftigung
anvisning	Aufforderung, Anweisung
arbetsför	arbeitsfähig
arbetsförberedande aktiviteter	Eingliederungsmaßnahmen
arbetsförberedande insatser	Maßnahmen zur Arbeitsaufnahme
arbetsförmedlare	Arbeitsvermittler
arbetsförmedling	Arbeitsamt
arbetsgivare	Arbeitgeber
arbetsgivarintyg	Beschäftigungsnachweis
arbetslivserfarenhet	Berufserfahrung
arbetslivsinriktad rehabilitering	berufsbezogene Rehabilitation
arbetslivsintroduktion	Einführung in das Arbeitsleben
arbetslöshetsersättning	Arbeitslosengeld
arbetslöshetsförsäkringen	Arbeitslosenversicherung
arbetslöshetskassan	Arbeitslosenkasse
arbetsmarknadspolitiskt program	arbeitsmarktpolitisches Programm
arbetsmarknadsutbildning	praktische Ausbildung junger Erwerbsloser
arbetspraktik	Arbeitspraktikum
arbetssökande	Arbeitssuchender
arbetsvillkor	Beschäftigungsbedingungen
arbetsvillkor till ale	Arbeitsvoraussetzungen für den Bezug von Arbeitslosengeld
avanmälan	Abmeldung
avslagsbeslut	Ablehnungsbeschluss
avstängning	Sperrung
beslut	Beschluss
bosättning	Wohnungssuche
dagersättning, dagpenning	Tagegeld
delpension	Teilrente
deltidsarbete	Teilzeitbeschäftigung
ersättning	Geldleistung
ersättningsdagar	Leistungstage
ersättningsperiod	Leistungszeitraum
etablering	Eingliederung
etableringslots	Eingliederungslotse
etableringsersättning	Eingliederungsvergütung, Eingliederungsgeld
etableringstillägg	Eingliederungszulage
grundbelopp	Grundbetrag
grundvillkor till ale	Grundvoraussetzungen für den Bezug von Arbeitslosengeld
flyttningsbidrag	Umzugsbeihilfe
fribelopp	zulässiger Zusatzverdienst, Freibetrag
grundvillkor	Grundbedingungen
handlingsplan	Handlungsplan
indragning	Einziehung
inkomstrelaterad ersättning	einkommensabhängige Geldleistung
insats	Maßnahme
inskrivningssamtal	Aufnahmegespräch
instegsjobb	Einstiegsarbeit
intyg	Bescheinigung
jobb- och utvecklingsgarantin	Beschäftigungsgarantie des Arbeitsamtes
karensdagar, karenstid	Karenztage, Karenzzeit
kartläggning	Erkundung
kassakort	Leistungsbezugsschein
kollektiv avtal	Tarifvertrag
kundarbetsplats	Zugang zu elektronischen Diensten des Arbeitsamts
kvalifikationer	Qualifikationen
lots	Lotse
lönebidrag	Lohnzuschuss
lönebidrag för anställning	Lohnzuschuss ab 6/2017
medlemsvillkor till ale	Mitgliedsbedingung bei einer Arbeitslosenkasse
nedsättning	Kürzung
nedsättningsbeslut	Kürzungsbeschluss
nyanländ	Neuankömmling
praktisk kompetensutveckling	praktische Befähigungsförderung
prova på plats	Erprobung im Betrieb
samverkanspart	Mitwirkender
socialförsäkringen	Sozialversicherung
start av näringsverksamhet	Neugründung eines Unternehmens
Svenska för invandrare, SFI	Schwedisch für Einwanderer
trygghetsanställning	Anstellung zur Beschäftigung Schwervermittelbarer
uppgiftsskyldighet	Auskunftspflicht
utförsäkrad	ausgesteuert, „ausversichert“
utvecklingsanställning	Anstellung zur Eingliederung, Rehabilitation, Entwicklung
utvecklingsbidrag	finanzieller Beitrag für den Anbieter von Maßnahmen, Kursen
utvecklingsersättning	Berufsausbildungsbeihilfe, „Entwicklungsbeihilfe“
valfrihetssystem	Wahlfreiheitsprinzip
validering	Auswertung
vuxen utbildning	Erwachsenenbildung
yrkesförberedande utbildning	berufsvorbereitende Ausbildung
yrkesskadeförsäkring	Unfallversicherung
yrkeskompetensbedömning	Befähigungsbeurteilung
yrkesvana	Berufserfahrung
återkalla	einziehen
återkrav	Rückforderung
åtgärd	Maßnahme
överhoppningsbar tid	anrechenbare erwerbslose Zeit