Stille

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Stille (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Stille	die Stillen
Genitiv	der Stille	der Stillen
Dativ	der Stille	den Stillen
Akkusativ	die Stille	die Stillen

Silbentrennung:

Stil·le, Plural: Stil·len

Aussprache:

Hörbeispiele: —, Plural: —

IPA: [ˈʃtɪlə] Plural: [ˈʃtɪln̩]; norddeutsch auch: [ˈstɪlə], Plural: [ˈstɪln̩]

Bedeutungen:

[1] die Abwesenheit von akustischen Signalen wie Lärm, Musik, Geräusch usw. oder Bewegung, Zustand des Stillseins

Herkunft:

von still

Synonyme:

[1] Andacht, Angedenken, Arschruhe, Besinnlichkeit, Besinnung, Bewegungslosigkeit, Erstarrung, Feierabend, Flaute, Friede, Frieden, Gedenkminute, Gelassenheit, Geräuschlosigkeit, Geruhsamkeit, Gesetztheit, Grabesstille, Innehalten, innere Einkehr, innere Konzentration, innere Sammlung, Kontemplation, Lautlosigkeit, Meditation, Muße, Nichtstun, Nichts, Raunen, Regungslosigkeit, Ruhe, Schweigen, Stagnation, Stillsein, Stillhalten, Stillschweigen, Störfreiheit, Stummheit, Taubheit, Todesstille, Totenstille, Ungestörtheit, Verharrung

Gegenwörter:

[1] Bewegung, Betriebsamkeit, Geräusch, Geschäftigkeit, Gespräch, Hektik, Knall, Lärm, Musik, Rumoren, Tumult, Krach

Oberbegriffe:

[1] Zustand, Bedingung

Unterbegriffe:

[1] Grabesstille, Friedhofsstille, Nachtstille, Waldesstille, Windstille

Beispiele:

[1] die Stille der Nacht

[1] besinnliche, andächtige, weihevolle, feierliche, festliche, unheimliche Stille

Redewendungen:

[1] *in aller Stille trauern, beisetzen, begraben, verabschieden, verscharren - ohne Aufsehen, (große) Öffentlichkeit, Publikum, Feier (immer in Zusammenhang mit Tod, Beerdigung, Einäscherung und Beisetzung; auch als Spruch auf Beileidskarten)

Charakteristische Wortkombinationen: ~ breitet sich aus, ~ des Todes, ~ eingekehrt, ~ einkehrt, ~ hereinbricht, ~ herrscht, ~ herrschte vor, ~ hörbar, ~ im Publikum, ~ in den Ohren, ~ in der Leitung, ~ lag über, ~ lastet, ~ liegt über, ~ nach dem, ~ rings, ~ ringsum, ~ ringsumher, ~ trügt, ~ umfängt, ~ unterbrach, ~ unterbrochen, ~ verhallt, ~ zerriss, absolute ~, allertiefste ~, allgemeine ~, andächtige ~, angespannte ~, atemlose ~, augenblickliche ~, beängstigende ~, bedrückende ~, beklemmende ~, beklommene ~, betretene ~, bleierne ~, Diplomatie, dörfliche ~, drückende ~, Dunkelheit, durchbrechen, ehrfurchtsvolle ~, eingetretene ~, Einsamkeit, eisige ~, ergriffen ~, erwartungsvolle ~, feierliche ~, Film, friedliche ~, frühmorgendliche ~, Geräusch, gespannte ~, gespenstische ~, heilige ~, Heilige Nacht, herrscht ~, hinein, hören, in aller ~, jähe ~, Jenseits, Klang, klösterliche ~, kontemplative ~, konzentrierte ~, lähmende ~, ländliche ~, Lärm, lastende ~, lautlose ~, Leere, leise, Meditation, meditative ~, merkwürdige ~, Moment, Musik, nach dem, nächtliche ~, ohrenbetäubende ~, Ort, peinliche ~, plötzliche ~, Raum, Rauschen, Ruhe, Saal, Schrei, schrille ~, Schuss, Schweigen, schwüle ~, sekundenlange ~, sonntägliche ~, tiefe ~, Tiefe, Ton, totale ~, unendliche ~, ungewohnte ~, unheilvolle ~, unheimliche ~, unterbrechen, unterbrochen, unwirkliche ~, völliger ~, vollkommene ~, weihevolle ~, Weihnachtslied, Weite, wohltuende ~, Zeile, zerreißt,

Abgeleitete Begriffe: stillen, Stillhalteabkommen, Stillhaltebeschluss, Stillhaltevereinbarung, Stillleben, Stilllegung, Stillstand, Stillstandsvereinbarung, Stillstandbeschluss,

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Berlinerisch: Elsässisch:

Kölsch: Schwäbisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „ Stille “

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Stille“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Stille“

[1] canoo.net „Stille“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stille“

Ähnliche Wörter:

stillen, Pille, Wille