unheimlich

unheimlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unheimlich	unheimlicher	am unheimlichsten

Silbentrennung:

un·heim·lich, Komparativ: un·heim·li·cher, Superlativ: am un·heim·lichs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnhaɪ̯mlɪç], auch: [ʊnˈhaɪ̯mlɪç], Komparativ: [ˈʊnhaɪ̯mlɪçɐ], Superlativ: [ˈʊnhaɪ̯mlɪçstn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] ein Gefühl leichter oder unbestimmter Furcht oder Angst erregend

[2] als Adverb: doll, gewaltig, mächtig, sehr, außerordentlich

Sinnverwandte Wörter:

[1] sinister

Beispiele:

[1] Es herrschte eine unheimliche Dunkelheit.

[2] Der unheimlich warme Sommer machte uns sehr zu schaffen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] unheimliche Geräusche, unheimliche Nacht, unheimlicher Nebel, unheimliche Stille

[2] unheimlich groß

Abgeleitete Begriffe:

Unheimlichkeit

Übersetzungen

 

Englisch: [1] uncanny → en, weird → en Französisch: [1] sinistre → fr, angoissant → fr; [2] énormément → fr, terriblement → fr Japanisch: [1] 不気味 (ふきみ, fukimi) → ja

Russisch: [1] жуткий → ru Spanisch: [1] tremendo → es, [2] enorme → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „unheimlich“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unheimlich“

[1] canoo.net „unheimlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „unheimlich“

Ähnliche Wörter:

heimlich