Axt

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Axt (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

[1] Axt auf Hackklotz
[1] Feuermann mit Axt
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Axt	die Äxte
Genitiv	der Axt	der Äxte
Dativ	der Axt	den Äxten
Akkusativ	die Axt	die Äxte

Silbentrennung:

Axt, Plural: Äx·te

Aussprache:

IPA: [akst], Plural: [ˈɛkstə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Kurzes, großes, meist mit zwei Händen zu führendes Schlagwerkzeug mit scharfer Klinge (zum Spalten von Holz, zum Zerlegen von Tieren und zu anderem). Das älteste Werkzeug zur Bearbeitung von Holz

Anmerkung:

Von den Worten Axt und Beil bezeichnet die Axt eher das größere, mit zwei Händen zu führende Werkzeug, das Beil eher das kleinere, mit einer Hand zu führende. Manche Ableitungen wie auch die Grundworte selbst werden aber auch fast synonym gebraucht. Daneben gibt es fachwortschaftlichen Gebrauch mit klarer Antonymität. Ein exakt beide umfassender Oberbegriff scheint zu fehlen.

Herkunft:

altes, so genanntes Wanderwort kleinasiatischer Herkunft, althochdeutsch: ackus, mittelhochdeutsch: ackes, ax, axt; vergleiche gotisch: aqizi, englisch: axe, schwedisch: yxa, lateinisch: ascia, griechisch: axínē

Synonyme:

[1] Hacke

Gegenwörter:

[1] Hammer

Oberbegriffe:

[1] Werkzeug, Waffe

Unterbegriffe:

[1] Bundaxt, Eisaxt, Fällaxt, Feuerwehraxt, Metallaxt, Mordaxt, Queraxt, Räumaxt, Spaltaxt, Steinaxt, Stichaxt, Stoßaxt, Streitaxt, Wurfaxt, Zimmermannsaxt

Beispiele:

[1] Eine Axt wird mit beiden Händen geführt.

Redewendungen:

[1] die Axt im Haus erspart den Zimmermann

[1] die Axt an etwas legen, die Axt an die Wurzel legen = etwas beseitigen, einen Missstand beseitigen

[1] sich benehmen wie die Axt im Walde = ungesittet, ungehobelt auftreten

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Hieb mit der Axt, ein Schlag mit der Axt

[1] die Axt härten, schärfen, schleifen, abziehen

[1] zur Axt greifen, mit der Axt ausholen, mit der Axt schwingen, mit der Axt zuschlagen, die Axt weglegen, die Axt in ihre Scheide stecken

Abgeleitete Begriffe:

[1] Axthelm, Axthieb, Axtmörder

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Mitteldeutsch: Ostmitteldeutsch: Berlinisch: Thüringisch-Obersächsisch: Erzgebirgisch: Meißnisch: Osterländisch: Vogtländisch: Westmitteldeutsch: Ripuarisch: [1] Ax

Niederdeutsch: Niedersächsisch: Oberdeutsch: Alemannisch: Bairisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Axt“

[1] Belegstelle: Gerhard Wahrig, Deutsches Wörterbuch, Bertelsmann Lexikon Verlag GmbH; Gütersloh/München; 1986/1991

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Axt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Axt“

[1] canoo.net „Axt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Axt“

Ähnliche Wörter:

Achse