Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
[1, 2] Lage der Seychellen bei Ostafrika
[2] die Flagge der Seychellen
Alternative Schreibweisen:
Seschellen
Worttrennung:
kein Singular , Plural: Sey·chel·len
Aussprache:
IPA : [zeˈʃɛlən ]
Hörbeispiele: —
Reime: -ɛlən
Bedeutungen:
[1] Inselgruppe im Indischen Ozean
[2] aus dieser Inselgruppe bestehender Staat im Indischen Ozean
Abkürzungen:
[2] Kfz : SY , Internet: SC , Alpha-3-Code: SYC , olympisch : SEY
Synonyme:
[2] Republik Seychellen
Oberbegriffe:
[1] Inselgruppe , Archipel
[2] Inselstaat , Staat
Beispiele:
[1] „Die Inselgruppe der Seychellen, 1.600 km östlich von Kenia und nördlich von Madagaskar, ist Ausgangspunkt unserer Reise durch den Indischen Ozean.“[1]
[2] Victoria ist die Hauptstadt der Seychellen.
[2] „Das Staatsoberhaupt ist in den Seychellen gleichzeitig auch der Regierungschef und setzt die Richter der zwei höchsten Gerichte ein.“[2]
Wortbildungen:
Seychellennuss , Seycheller , Seychellerin , seychellisch
Übersetzungen
Albanisch : [1, 2] Sejshelli → sq
Arabisch : [1, 2] سيشيل (Sīšīl) → ar
Bosnisch : [1, 2] Sejšeli → bs
Chinesisch (traditionell) : [1] 塞舌爾 (Sàishéěr) → zh
Chinesisch (vereinfacht) : [1] 塞舌尔 (Sàishéěr) → zh
Dänisch : [1, 2] Seychellerne → da
Englisch : [1, 2] Seychelles → en
Esperanto : [1, 2] Sejŝeloj → eo
Estnisch : [1, 2] Seišellid → et
Finnisch : [1, 2] Seychellit → fi
Französisch : [1, 2] Seychelles → fr
Galicisch : [1, 2] Seixeles → gl
Georgisch : [1] სეიშელის კუნძულები (seishelis k'undzulebi) → ka
Griechisch (Neu-) : [1] Σεϋχέλλες (Seychélles) → el
Hebräisch : [1, 2] סיישל () → he (Sejschel)
Indonesisch : [1, 2] Seychelles → id
Isländisch : [1, 2] Seychelleseyjar → is
Italienisch : [2] Seychelles → it
Japanisch : [1] セイシェル () → ja (Seisheru)
Katalanisch : [1, 2] Seychelles → ca
Koreanisch : [1, 2] 세이셸 () → ko
Kroatisch : [1, 2] Sejšeli → hr
Kurdisch :
Latein : [1, 2] Insulae Seisellenses → la
Litauisch : [1, 2] Seišeliai → lt
Malaiisch : [1, 2] Seychelles → ms
Mazedonisch : [1, 2] Сеjшелски Острва (Sejšelski Ostrva ) → mk "Pl.", Сејшели (Sejšeli☆ ) → mk "Pl."
Niederländisch : [1, 2] Seychelen → nl
Norwegisch :
Polnisch : [1, 2] Seszele → pl
Portugiesisch : [1, 2] Seicheles → pt , Seychelles → pt
Rumänisch : [1, 2] Seychelles → ro
Russisch : [1] Сейшельские острова (Sejšelʹskie ostrova☆ ) → ru ; [1, 2] Сейшелы (Sejschely ) → ru ; [2] Республика Сейшельские Острова (Respublika Sejšelʹskie Ostrova☆ ) → ru
Schwedisch : [1, 2] Seychellerna → sv
Serbisch : [1, 2] Сеjшелскa Острва (Sejšelska Ostrva ) → sr "Pl.", Сејшели (Sejšeli ☆ ) → sr "Pl."
Slowakisch : [1, 2] Seychely → sk
Slowenisch : [1, 2] Sejšeli → sl
Spanisch : [1, 2] Seychelles → es
Tagalog : [1, 2] Seychelles → tl
Tschechisch : [1, 2] Seychely → cs
Türkisch : [1, 2] Seyşel Adaları → tr
Ukrainisch : [1, 2] Сейшельські острови (Sejšelʹsʹki ostrovy☆ ) → uk (Sejschelski ostrowy)
Ungarisch : [1, 2] Seychelle-szigetek → hu
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Seychellen “
[1, 2] früher auch bei canoonet „Seychellen“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seychellen “
[1, 2] The Free Dictionary „Seychellen “
[1, 2] Duden online „Seychellen “
[2] Auswärtiges Amt : Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF ), Seite 90.
Quellen: