Lehm

Lehm (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Lehm	die Lehme
Genitiv	des Lehms des Lehmes	der Lehme
Dativ	dem Lehm dem Lehme	den Lehmen
Akkusativ	den Lehm	die Lehme

Worttrennung:

Lehm, Plural: Leh·me

Aussprache:

IPA: [leːm], Plural: [ˈleːmə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Reime: -eːm

Bedeutungen:

[1] quarzhaltiger, kalkfreier Ton, der reich an Eisenverbindungen ist; gutes Ausgangsmaterial für Keramik und Ziegel

Herkunft:

mittelhochdeutsch „leim(e)“, althochdeutsch „leim(o)“, westgermanisch *„laima/ōn“ „Lehm“. Das Wort ist seit dem 8. Jahrhundert belegt.

Synonyme:

[1] Ton, Mergel, Kaolin

Oberbegriffe:

[1] Verwitterungsprodukt, Bodenart, Baumaterial

Unterbegriffe:

[1] Gneislehm, Geschiebelehm

Beispiele:

[1] Zur Herstellung von Mauerziegeln wurde Lehm oder Ton in rechteckige Holzformen gedrückt.

Redewendungen:

[1] Eine Stange Lehm aus dem Rücken drücken. (Für das große Geschäft)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] feuchter Lehm, gebackener Lehm, gebrannter Lehm, geformter Lehm, gestampfter Lehm, getrockneter Lehm, harter Lehm, matschiger Lehm, nasser Lehm, sandiger Lehm, ungebrannter Lehm, zäher Lehm

[1] Lehm abgebaut, Lehm aufgeschichtet, Lehm kneten

[1] mit Lehm abdichten, Lehm bauen, Lehm beschmieren, Lehm errichten, Lehm verputzen, Lehm verschmieren

[1] aus Lehm errichten, Lehm bauen, Lehm brennen, Lehm fertigen, Lehm formen

Wortbildungen:

[1] Lehmbau, Lehmdiele, Lehmhütte, lehmig, Lehmkuhle, Lehmpatzen, Lehmschlag, Lehmumschlag, Lehmziegel, Strohlehm

[1] Ortsnamen: Lehmbruch, Lehmden, Lemförde, Lemwerder

Übersetzungen

 

Bulgarisch: [1] глина → bg f Englisch: [1] loam → en, clay → en, mud → en Französisch: [1] glaise → fr f, argile → fr f Griechisch (Neu-): [1] λάσπη → el Italienisch: [1] argilla → it f, creta → it f Niederländisch: [1] leem → nl, klei → nl

Polnisch: [1] ił → pl m, glina → pl f Russisch: [1] глина → ru m Schwedisch: [1] lera → sv Spanisch: [1] barro → es Ungarisch: [1] agyag → hu Venezianisch: [1] crea → vec f

Dialektausdrücke:

Niederdeutsch: [1] Dwo

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lehm“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Lehm“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lehm“

[1] canoo.net „Lehm“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Lehm“

[1] The Free Dictionary „Lehm“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Lehn