Flieger

Flieger (Deutsch)

Substantiv, m

[1, 2] Flieger
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Flieger	die Flieger
Genitiv	des Fliegers	der Flieger
Dativ	dem Flieger	den Fliegern
Akkusativ	den Flieger	die Flieger

Silbentrennung:

Flie·ger, Plural: Flie·ger

Aussprache:

IPA: [ˈfliːɡɐ] Plural: [ˈfliːɡɐ]

Hörbeispiele:  Flieger (Österr.) ^(Info), Plural:  Flieger (Österr.) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ursprünglich: Führer eines Fluggerätes

[2] umgangssprachlich: flugtüchtiges Verkehrsmittel, welches Tragflächen besitzt

[3] spezielles, in einiger Höhe über Deck geführtes Vorsegel mancher Segelschiffe

Synonyme:

[1] Pilot, Flugzeugführer

[2] Flugzeug

Beispiele:

[1] Er war lange Jahre als Flieger bei der Luftwaffe.

[2] Ich muss mich beeilen, da ich sonst meinen Flieger nach Rom verpasse.

[3] Sie reparierten den Flieger auf hoher See.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] pilot → en; [2] plane → en, aeroplane → en, airplane → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Russisch: [1] пилот → ru; [2] самолёт → ru Schwedisch: [1] flygare → sv, pilot → sv, flygförare → sv (milit.); [2] flygplan → sv; [3] jagare → sv Spanisch: [1] piloto → es m; [2] avión → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Flieger“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Flieger“

[1] canoo.net „Flieger“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Flieger“

Ähnliche Wörter:

Fliege, Li­ger