besitzen

besitzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	besitze
	du	besitzt
	er, sie, es	besitzt
Präteritum	ich	besaß
Partizip II		besessen
Konjunktiv II	ich	besäße
Imperativ	Singular	besitze!
	Plural	besitzt!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: besitzen (Konjugation)

Worttrennung:

be·sit·zen, Präteritum: be·saß, Partizip II: be·ses·sen

Aussprache:

IPA: [bəˈzɪʦn̩], Präteritum: [bəˈzaːs], Partizip II: [bəˈzɛsn̩]

Hörbeispiele:  besitzen ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -ɪʦn̩

Bedeutungen:

[1] Recht: die tatsächliche Sachherrschaft haben

[2] umgangssprachlich: etwas als Eigentum haben, über das man verfügen kann

[3] persönliche (auch intime) Beziehungen haben

Herkunft:

gotisch: bisitan, althochdeutsch: pisizan, mittelhochdeutsch: besitzen, besaჳ, beseჳჳen

Synonyme:

[2] haben

Beispiele:

[1] Ein Mieter besitzt die Wohnung, die er gemietet hat.

[1] Der Entleiher besitzt die entliehene Sache.

[2] Sie besitzen ein Haus.

[3] Er hat in seinem Leben viele Freunde besessen.

Wortbildungen:

Besessenheit, Besitz

Übersetzungen

 

Baskisch: [1] -en jabe izan → eu Englisch: [2] possess → en Esperanto: [2] posedi → eo havi → eo Finnisch: [1, 2] omistaa → fi Französisch: [2] posséder → fr Isländisch: [2] eiga → is

Italienisch: [2] possedere → it Niederländisch: [2] bezitten → nl Polnisch: [2] posiadać → pl Schwedisch: [1] besitta → sv; [1, 2] äga → sv; [2, 3] ha → sv Serbisch: [2] posedovati → sr Spanisch: [2] poseer → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „besitzen“

[1] Goethe-Wörterbuch „besitzen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „besitzen“

[1] canoo.net „besitzen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „besitzen“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

besetzen