Besitz

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Besitz (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Besitz	—
Genitiv	des Besitzes	—
Dativ	dem Besitz	—
Akkusativ	den Besitz	—

Silbentrennung:

Be·sitz kein Plural

Bedeutungen:

[1] Recht: Der Besitz einer Sache wird durch Erlangung der tatsächlichen Gewalt über die Sache erworben.

[2] ugs. : Eigentum

[3] ugs. : das gesamte Eigentum einer Person

Aussprache: IPA:

Herkunft: Der Begriff leitet sich vom Verb besitzen ab.

Synonyme:

[2] Eigentum (umgangssprachlich)

Gegenwörter:

[1] besitzlos

Oberbegriffe: [1] Recht

Unterbegriffe:

[1] Teilbesitz, Eigenbesitz, Fremdbesitz, Mitbesitz, mittelbarer Besitz, unmittelbarer Besitz

Beispiele:

[1] Dass der Besitz nach § 857 BGB auf den Erben übergeht, ist eine gesetzliche Fiktion.

[2] Das Fahrrad, das mir Ole gestohlen hat, ist nicht mehr in meinem Besitz.

[3] Zum Besitz des Grafen gehören zwei Schlösser an der Loire, die schon seine Ahnen dem Verfall preis gaben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Selbsthilfe, Recht, Anspruch, Störer

Abgeleitete Begriffe:

[1] Besitzer, besitzen, Besitzstand, Besitztum, Besitzdiener,Besitzschutz, Besitzentziehung, Besitzstörung, Besitzanspruch, Besitzkonstitut, , Besitzung

[2] Staatsbesitz

[Bearbeiten] Übersetzungen

• Englisch: possession ^ [1] , property ^{→ en}, ownership ^{→ en}
• Esperanto: bieno ^ []
• Französisch: propriété (fr) f[]
• Griechisch (Neu-): κατοχή (el) []
• Japanisch 所有（物） (ja) (しょゆう(ぶつ), sho·yū·(butsu))
• Lateinisch: possessio (la) f
• Persisch: دارایی (fa) (daaraaji) | مال (fa) (maal) | ملک (fa) (melk)
• Spanisch: posesión (es) f []