Busch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] Busch (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Busch	die Büsche
Genitiv	des Buschs des Busches	der Büsche
Dativ	dem Busch dem Busche	den Büschen
Akkusativ	den Busch	die Büsche

Silbentrennung:

Busch, Plural: Bü·sche

Aussprache:

IPA: [bʊʃ], Plural: [ˈbʏʃə]

Bedeutungen:

[1] unscharf für: eine mittelgroße, belaubte und verholzende Pflanze

[2] Sammelbegriff für Pflanzen, die das Aussehen von ^[1] haben, Gebüsch

[3] in Anlehnung an bush ^→ en: steppenartige Landschaft

[4] regional für: Wald, Baumgruppe, Gebüschfläche

[5] großes Büschel

Beispiele:

[1] Der Holunder ist ein Busch.

[2]

[3] Der sieht aus, als ob er direkt aus dem Busch kommt.

[4] Ich ging in den Busch und brach mir einen Mai — (Volkslied)

[5] Auf dem Scheitel entspringt ein auffälliger Busch roter Federn.

Herkunft:

von lateinisch: arbusculum, arbustum, arbos, mittellateinisch: boscus (vergleiche: italienisch: bosco, provenzalisch: bosc, spanisch: bosque, französisch: bois, aber auch mittellateinisch: buschia, provenzalisch: busca, französisch: bûche

Synonyme:

[1] Strauch

[4] Gehölz, Hain, Wäldchen

[5] Büschel, Schopf

Gegenwörter:

[1] Baum

Oberbegriffe:

[1] Gewächs, Pflanze

Redewendungen:

[1] auf den Busch klopfen -

[1] da ist etwas im Busch

Abgeleitete Begriffe:

Buschbohne, Buschbrand, Buschen, Buschfeuer, Buschhemd, buschig, Buschmann, Buschmesser, Buschneger, Buschrose, Buschtrommel, Buschwald, Buschwindröschen, Büschel, Gebüsch, Helmbusch

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Puscha Bairisch: Kölsch: [1,2,4] Bösch

Niedersächsisch: [1-4] Busch Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Busch“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Busch“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Busch“

[1] canoo.net „Busch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Busch“

Ähnliche Wörter:

-busch