Wald

Wald (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Wald	die Wälder
Genitiv	des Waldes	der Wälder
Dativ	dem Wald dem Walde	den Wäldern
Akkusativ	den Wald	die Wälder

[1] Wald

Worttrennung:

Wald, Plural: Wäl·der

Aussprache:

IPA: [valt], Plural: [ˈvɛldɐ]

Hörbeispiele:  Wald ^(Info), Plural:  Wälder ^(Info)

Reime: -alt

Bedeutungen:

[1] größere von Bäumen dicht bewachsene Fläche

Herkunft:

ahd. wald (8.Jh.); litauisch váltis Haferrispe; altruss. vólot' (волоть) Faser, Ähre

Synonyme:

[1] Forst, Gehölz, Hain, Holz

Gegenwörter:

[1] Busch, Feld, Heide

Oberbegriffe:

[1] Landschaft

Unterbegriffe:

[1] Schonung, Dschungel, Taiga

[1] Auenwald, Auwald, Bannwald, Birkenwald, Buchenwald, Erholungswald, Hinterwald, Hochmoorwald, Hochwald, Hütewald, Lärchenwald, Laubwald, Märchenwald, Mischwald, Nadelwald, Nebelwald, Plenterwald, Pilzwald, Regenwald, Schutzwald, Sekundärwald, Sumpfwald, Trockenwald, Urwald, Zauberwald

[1] Hochwald, Mittelwald, Niederwald

[1] Bannwald, Schonwald

[1] übertragen: Blätterwald, Schilderwald

Beispiele:

[1] Ich gehe gern im Wald spazieren.

Redewendungen:

den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen

Wald und Feld

wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus

sich benehmen wie die Axt im Walde

Wortbildungen:

bewalden, entwalden, Waldarbeiter, Waldbesitzer, Waldboden, Waldbrand, Waldblume, Walderdbeere, Waldesruh, Waldfee, Waldfest, Waldfläche, Waldgebiet, Waldgrenze, Waldheini, Waldhüter, Waldkauz, Waldkindergarten, Waldland,Waldlauf, Waldlehrpfad, Waldmeister, Waldrand, Waldrebe, Waldschaden, Waldschneise, Waldsee, Waldspaziergang, Waldsterben, Waldstraße, Waldstück, Waldtier, Waldweg, Waldwirtschaft, Waldvogel

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] غابة → ar Bulgarisch: [1] лес → bg Chinesisch: [1] 森林 (sēnlín) → zh Englisch: [1] forest → en, wood → en Esperanto: [1] arbaro → eo Finnisch: [1] metsä → fi Französisch: [1] bois → fr, brousse → fr, forêt → fr Georgisch: [1] tye → ka Griechisch (Neu-): [1] δάσος → el Indonesisch: [1] hutan → id Irisch: [1] coill → ga Italienisch: [1] bosco → it m, foresta → it f, selva → it f Japanisch: [1] 森 (もり, mori) → ja (groß), 林 (はやし, hayashi) → ja (klein), 森林 (しんりん, shinrin) → ja

Katalanisch: [1] bosc → ca Kroatisch: [1] šuma → hr Kurdisch: [1] daristan → ku Latein: [1] silva → la Litauisch: [1] miškas → lt Niederländisch: [1] bos → nl, woud → nl Okzitanisch: [1] bòsc → oc Polnisch: [1] las → pl Portugiesisch: [1] floresta → pt Russisch: [1] лес (les) → ru Schwedisch: [1] skog → sv Slowakisch: [1] les → sk Spanisch: [1] bosque → es Tschechisch: [1] les → cs Türkisch: [1] orman → tr Ungarisch: [1] erdő → hu

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch: Woid, Hoiz, Huiz (Holz) Niederdeutsch: Woold → nds, Wald → nds Ostmitteldeutsch:

{{{2}}}

? Referenzen und weiterführende Informationen:

Wikipedia-Artikel „Wald“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Wald“

[1] canoo.net „Wald“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Wald“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

bald, Wal, Wall, Walm, Walz, Wand, ward, Wild, wild