Chile

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Chile (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ (das) Chile
Genitiv (des) Chile
(des) Chiles
Dativ (dem) Chile
Akkusativ (das) Chile
[1] Chiles Flagge
[1] Lage Chiles im Süden Südamerikas

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Chile“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Chi·le, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʧiːlə], [ˈçiːlə]
Hörbeispiele: —, —
Reime: -iːlə

Bedeutungen:

[1] Land in Südamerika

Abkürzungen:

[1] Kfz-Kennzeichen: RCH, Internet: CL, Alpha-3-Code: CHL, olympisch: CHI

Herkunft:

Woher der Name Chile stammt, ist nicht eindeutig geklärt. Am häufigsten wird auf das Wort chilli (Land, wo die Welt zu Ende ist) aus der Sprache der Aymara verwiesen. Daneben gibt es die Variante, dass der Landesname eine lautmalerische Bezeichnung für einen Vogel namens Trile darstellt. Und eine weitere Möglichkeit bezieht sich auf das Wort tchili (Schnee) aus der Sprache Quechua.

Synonyme:

[1] amtlich: Republik Chile

Oberbegriffe:

[1] ABC-Staaten, Land, Staat

Beispiele:

[1] Ich lese zurzeit ein interessantes Buch über das Chile der Kolonialzeit.
[1] Santiago de Chile ist die Hauptstadt von Chile.
[1] „Chile liegt auf der Südhalbkugel, weshalb die Jahreszeiten um ein halbes Jahr im Vergleich zur Nordhalbkugel verschoben sind und Mond und Sterne am Firmament andersherum wandern.“[1]
[1] „Einerseits ist Chile zur Sicherung der Versorgung auf Importe angewiesen, andererseits ist die Landwirtschaft ein bedeutender Devisenbringer (vorwiegen[d] Obst und Wein).“[2]

Wortbildungen:

Chilene, Chilenin, chilenisch, Chilesalpeter, Chiletanne, Chilewein


Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Chile
[1] canoo.net „Chile
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonChile
[1] Duden online „Chile
[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Stand: 16. Oktober 2013, Seite 27.


Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Chile
  2. Länderlexikon:Die Welt von A-Z, Bertelsmann, Stuttgart, Seite 86


Chile (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
the Chile

Worttrennung:

Chil·e, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʧɪli]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Chile (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Staat in Südamerika; Chile

Oberbegriffe:

[1] country

Beispiele:

[1] Santiago is the capital of Chile.
Santiago de Chile ist die Hauptstadt von Chile.

Wortbildungen:

[1] Chilean


Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Chile
[1] Oxford Dictionaries Online „Chile
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „Chile
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Chile
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „Chile
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Chile
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „Chile

Chile (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ Chile
Genitiv Chile
Dativ Chile
Akkusativ Chile
Instrumental Chile
Lokativ Chile
Vokativ Chile

Worttrennung:

Chi·le, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʧʲilɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Chile (Info)

Bedeutungen:

[1] Staat in Südamerika: Chile

Synonyme:

[1] Republika Chile

Oberbegriffe:

[1] państwo

Beispiele:

[1] Santiago jest stolicą Chile.
Santiago de Chile ist die Hauptstadt von Chile.

Wortbildungen:

[1] Chilijczyk, Chilijka, chilijski


Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Chile
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Chile
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „Chile
[1] Verzeichnis der Staatennamen Südamerikas auf Polnisch und Deutsch

Chile (Spanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Toponym[Bearbeiten]

Singular Plural
el Chile

Worttrennung:

Chi·le, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʧile]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Staat in Südamerika; Chile

Oberbegriffe:

[1] estado

Beispiele:

[1] Santiago de Chile es la capital de Chile.
Santiago de Chile ist die Hauptstadt von Chile.

Wortbildungen:

[1] chileno, Santiago de Chile


Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „Chile
[1] Real Academia Española, Diccionario panhispánico de dudas, 2005 „Apéndice 5: Países y capitales, con sus gentilicios
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Chile
[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „Chile

Ähnliche Wörter:

schielen