Abel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] Abel (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, Vorname, m

Kasus Singular Plural 1 Plural 2 Plural 3
Nominativ (der) Abel die Abele die Abel die Abels
Genitiv (des Abel/
des Abels)
Abels		 der Abele der Abel der Abels
Dativ (dem) Abel den Abelen den Abeln den Abels
Akkusativ (den) Abel die Abele die Abel die Abels

Anmerkung:

Die Pluralform Abels ist umgangssprachlich.

Silbentrennung:

Abel, Plural 1: Abe·le, Plural 2: Abel, Plural 3: Abels

Aussprache:

IPA: [ˈaːbl̩], Plural 1: [ˈaːbələ], Plural 2: [ˈaːbl̩], Plural 3: [ˈaːbl̩s]
Hörbeispiele: Abel, Plural 1: —, Plural 2: —, Plural 3: —

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

biblischer Vorname, der vom hebräischen Namen הֶבֶל‎, CHA hævæl oder הָבֶל‎, CHA hāvæl, beide „Vergänglichkeit; Nichtigkeit; Hinfälligkeit; Atem, Hauch; Windhauch“ übernommen wurde[1],[2],[3],[4]; im Mittelalter war Abel darüber hinaus als Kurzform von Albrecht gebräuchlich[5]

Abkürzungen:

[1] A.

Namensvarianten:

[1] Abilo

Weibliche Namensvarianten:

[1] Abelina, Abeline

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[1] Abel Eppens, Abel Seyler

Beispiele:

[1] Als Abel seiner Frau die dritte uneheliche Tochter vorstellte, war es um seine Ehe geschehen.

[Bearbeiten] Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Abel“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Abel“
[1] Burkart, VornamenWiktionary:Literaturliste, „Abel“, Seite 21

[Bearbeiten] Substantiv, Vorname, f

Kasus Singular Plural
Nominativ (die) Abel die Abelen
Genitiv (der Abel)
Abels		 der Abelen
Dativ (der) Abel den Abelen
Akkusativ (die) Abel die Abelen

Silbentrennung:

Abel, Plural: Abe·len

Aussprache:

IPA: [aˈbɛl], Plural: [aˈbɛln̩]
Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] weiblicher Vorname

Herkunft:

alte niederdeutsche Kurzform von Apollonia[6]

Abkürzungen:

[1] A.

Namensvarianten:

[1] Abela, Apollonia

Beispiele:

[1] Diese Woche hat Abel schon wieder ihren Tanzunterricht geschwänzt.

[Bearbeiten] Übersetzungen

 

Dialektausdrücke:

  • Bairisch: [] [[]]
  • Elsässisch: [] [[]]
  • Kölsch: [] [[]]
  • Schwäbisch: [] [[]]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Vornamenliste des Amtes Föhr-Amrum
[1] Duden, Vornamenlexikon3Wiktionary:Literaturliste, unter „2Abelina“, Seite 35f.

[Bearbeiten] Substantiv, m und f, Eigenname, Nachname

[1] Verteilung des Nachnamens Abel in D
Kasus Singular Plural
Nominativ der / die Abel die Abels
Genitiv des / der Abels der Abels
Dativ dem / der Abel den Abels
Akkusativ den / die Abel die Abels

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Abel“ – für männliche Einzelpersonen, die „Abel“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Abel“ für einen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Abel“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Silbentrennung:

Abel, Plural: Abels

Aussprache:

IPA: [ˈaːbl̩], Plural: [ˈaːbl̩s]
Hörbeispiele: Abel, Plural: —

Bedeutungen:

[1] deutschsprachiger Nachname, Familienname

Herkunft:

[1] ist im Gegenteil zu anderen Annahmen nicht biblisch, sondern eine Kurz- und Koseform von „Albrecht“ mit altgermanischer Herkunft. Zusammengesetzt aus dem Substantiv „Adel“ und dem Adjektiv „bracht“ beziehungsweise „bercht“; in der sinngemäßen Bedeutung „von Adel sein“ und „berühmt sein“ (vergleiche: Abelinus, Abelin)[7]

Abkürzungen:

[1] A.

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[1] Emil Abel, Inga Abel, Michael Abel

Beispiele:

[1] Herr Abel heiratete Frau Müller im Mai. Nun heißt er Abel und sie Müller-Abel.
[1] Heute sind wir bei Abels zu Besuch.
[1] Heute sind wir bei den Abels zu Besuch.
[1] „Gefreiter Abel?! Vortreten!“
[1] Der Abel ist's gewesen und die Abel hat's verpetzt.

[Bearbeiten] Übersetzungen

 

Dialektausdrücke:

  • Bairisch: [] [[]]
  • Elsässisch: [] [[]]
  • Kölnisch: [] [[]]
  • Schwäbisch: [] [[]]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Abel“
[1] „Abel“ bei Geogen Onlinedienst
[1] Bahlow, Namenlexikon1991Wiktionary:Literaturliste, Seite 26
[1] Duden, FamNam2000Wiktionary:Literaturliste, Seite 73
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Abel“

Quellen:

  1. ↑ Duden, Vornamenlexikon3Wiktionary:Literaturliste, „Abel“, Seite 35
  2. ↑ behindthename.com „Abel“
  3. ↑ Schumacher, Namen der Bibel11Wiktionary:Literaturliste, „Abel“, Seite 25
  4. ↑ Entsprechender Fachartikel in: Michaela Bauks / Klaus Koenen (Hgg.), Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex), 2007ff
  5. ↑ Burkart, VornamenWiktionary:Literaturliste, „Abel“, Seite 35
  6. ↑ Duden, Vornamenlexikon3Wiktionary:Literaturliste, unter „2Abelina“, Seite 35f.
  7. ↑ Abel bei radioEINS

weibliche Vornamen • männliche Vornamen • geschlechtsneutrale Vornamen • Nachnamen
Für weitere Informationen zu Namen siehe auch hier.
Von „http://de.wiktionary.org/wiki/Abel“
Persönliche Werkzeuge