aktiv

Siehe auch: Aktiv

aktiv (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
aktiv	aktiver	am aktivsten
Alle weiteren Formen: aktiv (Deklination)

Worttrennung:

ak·tiv, Komparativ: ak·ti·ver, Superlativ: am ak·tivs·ten

Aussprache:

IPA: [akˈtiːf], Komparativ: [akˈtiːvɐ], Superlativ: [akˈtiːfstn̩]

Hörbeispiele:  aktiv ^(Info), Komparativ:  aktiver ^(Info), Superlativ:  aktivsten ^(Info)

Reime: -iːf

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: in einer bestimmten Hinsicht tätig, engagiert

[2] Physik: aktives Material: radioaktive Strahlen aussendend

[3] von Organisationen: als Mitglied engagiert beteiligt

[4] von Geräten oder Funktionen: in Betrieb befindlich

[5] Linguistik: im Aktiv befindlich (= Konjugationsformen des Verbs)

Abkürzungen:

akt.

Herkunft:

im 16. Jahrhundert von lateinisch āctīvus ^→ la „tätig“ entlehnt, dies zu dem Verb agere ^→ la „treiben, handeln“

Synonyme:

[1] handelnd, tatkräftig

[5] aktivisch

Gegenwörter:

[1, 2] passiv

Beispiele:

[1] Er ist sehr aktiv, was seine Hobbys betrifft.

[2] „In einem radioaktiven Gegenstand gibt es viele aktive Isotope.“

[3] Er ist außerdem ein aktives Mitglied im örtlichen Sportverein.

[4] „Dr. Bischoff: »Man muss das Gewebe auch konservieren, in der Phase wo die Herz-Lungen-Maschine aktiv ist...«“

[5] Die aktiven Formen der Verben sind in der Regel häufiger als die passiven.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aktives Zuhören

Wortbildungen:

(das) Aktiv, Aktivismus, Aktivität, Aktivum (meist im Plural: Aktiva)

Übersetzungen

 

Chinesisch: [1] 主動 (zhǔdòng) → zh Englisch: [1, 2] active → en Esperanto: [1, 2] aktiva → eo Französisch: [1, 2] actif → fr Italienisch: [1, 2] attivo → it

Japanisch: [1] 活発 (かっぱつ, kappatsu) → ja Niederländisch: [1, 2] actief → nl Russisch: [1] активный → ru Schwedisch: [1, 2, 4, 5] aktiv → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 5] Wikipedia-Artikel „aktiv“

[1, 3, 5] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aktiv“

[1] canoo.net „aktiv“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „aktiv“

[1, (2), 3, 5] The Free Dictionary „aktiv“

[1, (2), 3, 5] Duden online „aktiv“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

Aktie, Aktin, Aktiva