Vulkan

Vulkan (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Der Mount Erebus in der Antarktis, der südlichste aktive Vulkan.
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Vulkan	die Vulkane
Genitiv	des Vulkans	der Vulkane
Dativ	dem Vulkan	den Vulkanen
Akkusativ	den Vulkan	die Vulkane

Silbentrennung:

Vul·kan, Plural: Vul·ka·ne

Aussprache:

IPA: [vʊlˈkaːn], Plural: [vʊlˈkaːnə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Geologie: Struktur, die entsteht, wenn Magma aus dem Inneren eines Planeten bis zur Oberfläche ansteigt

Herkunft:

[1] abgeleitet von der Insel Vulcano, die laut der römischen Mythologie die Schmiede der Gottheit Vulkan gewesen sein soll

Unterbegriffe:

[1] Grauer Vulkan, Roter Vulkan, Schichtvulkan, Schildvulkan, Spaltenvulkan, Supervulkan, Zentralvulkan

Beispiele:

[1] Der größte Vulkan des Sonnensystems ist Olympus Mons auf dem Mars.

Redewendungen:

[1] Tanz auf dem Vulkan

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aktiver Vulkan, erloschener Vulkan

Abgeleitete Begriffe:

Vulkanausbruch, Vulkaneruption, vulkanisch, Vulkanismus

Vulkanisation, vulkanisieren

Übersetzungen

 

Chinesisch: [1] 火山 (huǒshān) → zh Dänisch: [1] vulkan → da u Englisch: [1] volcano → en Esperanto: [1] vulkano → eo Färöisch: [1] gosfjall → fo Finnisch: [1] tulivuori → fi Französisch: [1] volcan → fr m Indonesisch: [1] gunung → id, api → id Isländisch: [1] eldfjall → is Italienisch: [1] vulcano → it m Japanisch: [1] 火山 (かざん, kazan) → ja Katalanisch: [1] vulcà → ca m Kurdisch: [1] volkan → ku,agirpij → ku Kiswahili: [1] volkeno → sw

Maori: [1] ahi tipua  → mi Niederdeutsch: [1] Vulkaan → nds m Niederländisch: [1] vulkaan → nl Norwegisch: [1] vulkan → no m Bislama: [1] vulkan ? → no m Persisch: [1] آتشفشان → fa Polnisch: [1] wulkan → pl m Portugiesisch: [1] vulcão → pt Rumänisch: [1] vulcan → ro Russisch: [1] вулкан → ru m Spanisch: [1] volcán → es m Schwedisch: [1] vulkan → sv u Türkisch: [1] volkan → tr, yanardağ → tr Ungarisch: [1] vulkán → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Vulkan“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Vulkan“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vulkan“

[1] canoo.net „Vulkan“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Vulkan“

[1] The Free Dictionary „Vulkan“

---

Substantiv, m, Eigenname

Nebenformen:

[1] Volcanus, Vulcanus

Silbentrennung:

Vul·kan, kein Plural

Aussprache:

IPA: [vʊlˈkaːn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] keine Artikel, Mythologie: römischer Gott des Feuers

[2] keine Artikel, Astronomie: Name eines hypothetischen, sonnennahen Planeten im Sonnensystem

Oberbegriffe:

[1] Gott

[2] Planet

Beispiele:

[1] Vulkan ist das römische Äquivalent zum griechischen Hephaistos.

[2] „Über ein halbes Jahrhundert versuchten Astronomen, den hypothetischen Planeten Vulkan aufzuspüren, vor allem während Sonnenfinsternissen.“

Abgeleitete Begriffe:

[2] Vulkanoid

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] Vulcanus → da; [2] Vulkan → da Englisch: [1–2] Vulcan → en Italienisch: [1] Vulcano → it m

Norwegisch: [1] Vulcanus → no; [2] Vulkan → no Polnisch: [1] Wulkan → pl m Russisch: [1–2] Вулкан → ru m Schwedisch: [1] Vulcanus → sv; [2] Vulkan → sv Spanisch: [1–2] Vulcano → es m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Vulcanus“

[2] Wikipedia-Artikel „Vulkan (Planet)“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Vulkan“

Quellen: